Situation et site:
En Pologne orientale, aux confins du plateau de Lublin et du Roztocze, Zamosc est en bordure de la rivière Labunka. Elle est aussi sur la route commerciale qui relie le nord et l'ouest de l'Europe à la mer Noire.
Fonction historique:
Commerciale, résidencielle nobiliaire et culturelle.
Critères d'inscription:
«Zamosc est un exemple exceptionnel de ville conçue à la Renaissance à la fin du XVIe siècle qui conserve son plan d'origine, ses fortifications et un grand nombre de bâtiments particulièrement intéressants où se mêlent des traditions architecturales italiennes et d'Europe centrale» (IV).