16 décembre 2014


PATRIMOINE ET ARCHÉOLOGIE
 
CE QUI NOUS ENTOURE 
Tout ce qui nous entoure est dû à l’Histoire. Les traces des civilisations précédentes qui ont aussi construit, habité et transformé nos villes sont partout. Il est fréquent de documenter ces traces, et même de les observer et, surtout, de contribuer avec leur information à la connaissance profonde de la propre ville, à l’exposition de son passé en tant que partie intégrante de son présent.
 
Nous vous invitons à découvrir sur cette brochure, réalisée par un groupe de villes déclarées par l‘UNESCO « Patrimoine Mondial », une dimension autre aux atmosphères urbaines que vous avez visitées : la dimension archéologique. Vous y trouverez, dans sa nature, des édifices anciens, fondations, murailles, vestiges enterrés ou dans les sous sols ou des canalisations plus utilisables, vous contemplerez aussi le battement d’une vie infatigable, réédifiée à plusieurs reprises, adaptée aux nouveaux usages, aux technologies du changement, pendant chaque ère.
 
Son contenu répond à l’un des buts du projet « Archéologie et villes du Patrimoine Mondial », patronné et soutenu pour la Mairie de Cordoue en tant que siège du Secrétariat Régional du Sud de l’Europe et de la Méditerranée de l’Organisation des Villes Patrimoine Mondial. Le projet, avec la coordination scientifique du professeur Mme. Alicia Castillo, fait partie d’une série de recherches réalisées par le Groupe de Recherche « Patrimoine Archéologique » de l’Université Complutense de Madrid dirigé par le professeur universitaire Mme. Ángeles Querol. Ces études ont l’objectif d’approfondir la connaissance du potentiel archéologique des villes, sa diffusion et la « réserve » de plusieurs de leurs sites avec des biens archéologiques probables ou connus, pas encore fouillés ou non détruits, ce qui permettra des futures analyses qui amélioreront dont nous disposons actuellement.
 
Les Plans de Gestion nouveaux et modernes en cours de réalisation dans ces villes, doivent inclure cette connaissance et ces réserves, ainsi que les Plans Spéciaux, les Plans Directeurs ou ceux portant n’importe quel nom ou de tout type concernant la gestion de la ville, car les décisions de construction / destruction par rapport au potentiel archéologique doivent être prises à l’avance durant l’adoption des projets de chantiers ou de réhabilitation, c’est-à-dire, précisément pendant la phase de Plan.
 
Nous voulons démontrer que l’Archéologie, cette science qui reconstruit le passé moyennant l’analyse détaillée de ses vestiges, est un outil incontournable pour la connaissance des villes. Il est connu que la méthodologie archéologique, basée sur la superposition d’éléments –la stratigraphie–, sur les fouilles et sur la prospection, joue un rôle essentiel au moment d’étudier ce qui est enterré, mais aussi quand elle affronte la connaissance des phases de construction d’un bâtiment situé sur le sol.
 
Ainsi, si le Patrimoine Archéologique est défini comme l’ensemble des vestiges du passé et pour son étude est utilisée la méthodologie archéologique, la plupart des immeubles d’une ville sont –ou doivent être considérés- Patrimoine Archéologique. Son étude et sa diffusion seront utiles pour doter la ville d’une personnalité spécifique, l’écartant de la globalité et la rendant différente et unique.Les discours que chaque ville construit pour sa diffusion doivent considérer cette dimension archéologique qui favorise son enrichissement, tout en sensibilisant la population pour la protection des biens du passé, indépendamment de leur degré d’antiquité, de monumentalité ou de beauté.
 
Le contenu de cette brochure répond par conséquent à l’une des finalités de ce projet : celle de diffuser l’importance de la dimension archéologique pour la connaissance, la considération et le développement de nos villes les plus uniques et historiques.