Secteur protégé:
Vieille ville de Dubrovnik
Situation et site:
Non loin des Balkans et face à la péninsule italienne, cette ville de la côte dalmate s'ouvre sur l'Adriatique et la Méditerranée. Son port, à l'abri des vents, est bien protégé.
Critères d'inscription:
«Dubrovnik illustre la volonté de créer [...] un paysage urbain conçu à la manière d'une oeuvre d'art. Ville-musée, Dubrovnik conserve, à côté de monuments construits par les plus grands architectes [...], une foule de maisons d'une évidente qualité architecturale [...]. Cette homogénéité dans la qualité du bâti» est ailleurs sans exemple (I). «La ville apporte un témoignage unique, [...] sur la civilisation de la République de Raguse» (III). Les remparts «représentent [...] un remarquable effort d'adaption [de l'enceinte urbaine médiévale] aux progrès de l'artillerie. [...] ils constituent l'une des grandes références de l'histoire de la fortification au XVe siècle» (IV).