{"id":25993,"date":"2021-11-02T13:08:19","date_gmt":"2021-11-02T13:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ovpm.org\/?p=25993"},"modified":"2023-01-27T17:02:10","modified_gmt":"2023-01-27T17:02:10","slug":"festivites-de-lovpm-pour-la-28e-journee-de-solidarite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/2021\/11\/02\/festivites-de-lovpm-pour-la-28e-journee-de-solidarite\/","title":{"rendered":"Festivit\u00e9s de l\u2019OVPM pour la 28e Journ\u00e9e de solidarit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Voici quelques exemples des activit\u00e9s propos\u00e9es par nos membres pour la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial de 2021.<\/p>\n<h3>BRUXELLES<\/h3>\n<p>La ville de Bruxelles propose sur son site Web une visite virtuelle appel\u00e9e \u00ab\u00a0The Grand Place to Be\u00a0\u00bb, du nom de l\u2019exposition organis\u00e9e pour c\u00e9l\u00e9brer le 20<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire de l\u2019inscription de la Grand-Place sur la liste du patrimoine mondial en 2018.<\/p>\n<p>Log\u00e9e dans la Maison du roi du Mus\u00e9e de la Ville de Bruxelles, l\u2019exposition est toute enti\u00e8re d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire, au patrimoine et \u00e0 la gestion de la Grand-Place ainsi qu\u2019\u00e0 la vie qui s\u2019y d\u00e9roule au quotidien.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.brussels.be\/virtual-visit-grand-place-be\" class=\"button m-t-sm m-b-sm\">Visite virtuelle \u00ab\u00a0The Grand Place to Be\u00a0\u00bb<\/a>\n<h3>CIDADE VELHA<\/h3>\n<p>Le 8 septembre dernier, Cidade Velha a offert \u00e0 ses citoyens un programme particulier. Les discours, les activit\u00e9s culturelles et l\u2019exposition ont \u00e9t\u00e9 l\u2019objet de deux vid\u00e9os, accessibles depuis la page Facebook de la Ville.<\/p>\n<div style=\"width: 1280px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-25993-1\" width=\"1280\" height=\"720\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/28th-solidarity-daycidade-velhavideo-1.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/28th-solidarity-daycidade-velhavideo-1.mp4\">https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/28th-solidarity-daycidade-velhavideo-1.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/watch\/live\/?ref=watch_permalink&#038;v=260898265883303\" class=\"button m-t-sm m-b-sm\">Voir plus<\/a>\n<p>Cidade Velha avait \u00e9galement r\u00e9uni en une table ronde des sp\u00e9cialistes des questions li\u00e9es au patrimoine.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/1619077335015798\/videos\/1228224197619564\/?app=fbl\" class=\"button m-t-sm m-b-sm\">Regardez la table ronde<\/a>\n<h3>GRENADE<\/h3>\n<p>Le Conseil de la Ville de Grenade, en collaboration avec l\u2019Agencia Albaic\u00edn et le Patronato de la Alhambra y Generalife, a offert cinq activit\u00e9s culturelles gratuites du 8 au 11\u00a0septembre.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-25969 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/diasolidaridad2021cuadradodef-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"441\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/diasolidaridad2021cuadradodef-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/diasolidaridad2021cuadradodef-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/diasolidaridad2021cuadradodef-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/diasolidaridad2021cuadradodef-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/diasolidaridad2021cuadradodef-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/diasolidaridad2021cuadradodef.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/><\/p>\n<h3>CRACOVIE<\/h3>\n<p>La Ville de Cracovie a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 cette journ\u00e9e avec ses plus jeunes citoyens, auxquelles elle a offert une s\u00e9rie \u00e9ducative appel\u00e9e [traduction] \u00ab\u00a0Lajkotek et le patrimoine, ou voyage dans l\u2019avenir de notre pass\u00e9\u00a0\u00bb, con\u00e7ue pour les jeunes \u00e9l\u00e8ves de ses \u00e9coles.<\/p>\n<p>Dix cahiers \u00e9ducatifs et un cahier pour les enseignants, con\u00e7us \u00e0 la demande de la Ville de Cracovie, peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s gratuitement <a href=\"https:\/\/portaledukacyjny.krakow.pl\/zalacznik\/396827\">ici<\/a>, en format PDF.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-25931 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/lajkotek-9czapka-krakowskapaulina-pazdziera-123x300.jpg\" alt=\"\" width=\"123\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/lajkotek-9czapka-krakowskapaulina-pazdziera-123x300.jpg 123w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/lajkotek-9czapka-krakowskapaulina-pazdziera-768x1868.jpg 768w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/lajkotek-9czapka-krakowskapaulina-pazdziera-421x1024.jpg 421w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/lajkotek-9czapka-krakowskapaulina-pazdziera-493x1200.jpg 493w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/lajkotek-9czapka-krakowskapaulina-pazdziera.jpg 1349w\" sizes=\"(max-width: 123px) 100vw, 123px\" \/><\/p>\n<h3>KUTN\u00c1 HORA<\/h3>\n<p>Kutn\u00e1 Hora a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 pour sa part en r\u00e9unissant \u00e0 la maison Dacicky le comit\u00e9 directeur du programme du patrimoine mondial \u00e0 l\u2019UNESCO. La r\u00e9union s\u2019est ouverte avec une pr\u00e9sentation de la participation de Kutn\u00e1 Hora \u00e0 l\u2019OVPM et de l\u2019OVPM en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Figurait \u00e9galement \u00e0 l\u2019ordre du jour un documentaire c\u00e9l\u00e9brant le 25<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire de Kutn\u00e1 Hora parmi les villes du patrimoine mondial et comprenant des entrevues avec MM. Sanc, Rezler, Riha et Benes, quatre protagonistes du mouvement qui allait mener \u00e0 l\u2019inscription de la ville sur la Liste du patrimoine mondial le 9\u00a0d\u00e9cembre 1995.<\/p>\n<p>La r\u00e9union a permis en outre de parler des travaux de r\u00e9novation qui touchent actuellement certains monuments de la ville, comme l\u2019ossuaire de Sedlec et l\u2019\u00e9glise Saint-Jacques, et de poursuivre avec une discussion tr\u00e8s productive sur l\u2019importance de la protection et de la promotion du patrimoine.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"25 let UNESCO - Vzpom\u00ednka na z\u00e1pis Kutn\u00e9 Hory (1) \/ Memories of the inscription of Kutn\u00e1 Hora (1)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dXqAdPEAU8o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"25 let UNESCO - Vzpom\u00ednka na z\u00e1pis Kutn\u00e9 Hory (4) \/ Memories of the inscription of Kutn\u00e1 Hora (4)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J8TfMiU3Oy4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"25 let UNESCO - Vzpom\u00ednka na z\u00e1pis Kutn\u00e9 Hory (3) \/ Memories of the inscription of Kutn\u00e1 Hora (3)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SBy2H-d9jj0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"25 let UNESCO - Vzpom\u00ednka na z\u00e1pis Kutn\u00e9 Hory (2) \/ Memories of the inscription of Kutn\u00e1 Hora (2)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T3Tol3907U0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>LUXEMBOURG<\/h3>\n<p>La Ville de Luxembourg proposait gratuitement huit visites guid\u00e9es \u00e0 de petits groupes de quatre personnes (cinq dans le cas de membres d\u2019une m\u00eame maisonn\u00e9e), intitul\u00e9es \u00ab\u00a0Voyage au Pfaffenthal du 19<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00c0 bord d\u2019un petit autobus, les visiteurs, dot\u00e9s de lunettes 3D, pouvaient voir le Pfaffenthal comme il \u00e9tait voici deux si\u00e8cles. Riche de documents photographiques, d\u2019images anim\u00e9es, de sons et de musique, cette exp\u00e9rience multisensorielle donnait aux participants l\u2019impression d\u2019\u00eatre dans une voiture tir\u00e9e par des chevaux, de parcourir les rues \u00e9troites du faubourg et d\u2019assister \u00e0 la vie quotidienne dans le quartier, ses maisons et ses \u00e9difices publics, notamment les baraquements militaires con\u00e7us par Vauban.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.vdl.lu\/en\/city\/projects-and-commitments\/smart-city\/smart-living\" class=\"button m-t-sm m-b-sm\">Pour en savoir davantage<\/a>\n<h3>OAXACA<\/h3>\n<p>\u00c0 Oaxaca, la Children of Heritage Foundation c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial depuis dix\u00a0ans, sous la coordination de la Federico Froebel School. Cette ann\u00e9e, la Ville a r\u00e9uni 168 jeunes auxquels l\u2019architecte Gerardo\u00a0Corres a expliqu\u00e9 l\u2019\u00e9tat de divers \u00e9l\u00e9ments inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, soit le centre historique d\u2019Oaxaca, le site arch\u00e9ologique du mont Alb\u00e1nand et les grottes pr\u00e9historiques de Yagul et de Mitla, situ\u00e9es dans la vall\u00e9e qui coupe Oaxaca en son centre.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-25974 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2edited-300x197.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2edited-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2edited-768x505.jpg 768w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2edited-1024x673.jpg 1024w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2edited-1200x789.jpg 1200w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2edited.jpg 1461w\" sizes=\"(max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/p>\n<h3>PHILADELPHIE<\/h3>\n<p>La ville de Philadelphie avait organis\u00e9 une \u00ab\u00a0conversation virtuelle au coin du feu\u00a0\u00bb le soir du 9\u00a0septembre. Il s\u2019agissait en fait d\u2019une entrevue tr\u00e8s informative entre Andrea Mitchell, pr\u00e9sentatrice de nouvelles \u00e0 NBC, et Kristen\u00a0Welker, correspondante principale de la Maison-Blanche pour NBC News.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-25978 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/andreamitchellmentor-300x167.png\" alt=\"\" width=\"489\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/andreamitchellmentor-300x167.png 300w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/andreamitchellmentor-768x427.png 768w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/andreamitchellmentor-1024x570.png 1024w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/andreamitchellmentor-1200x668.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/><\/p>\n<a href=\"https:\/\/app.mobilecause.com\/e\/DDoMPw?vid=mzfgj&#038;__cf_chl_captcha_tk__=pmd_3DNwGtaHWuClAQZRSDQWOZrN6NdoH.Am5BlNdrVPnJ0-1635785991-0-gqNtZGzNAzujcnBszQjR\" class=\"button m-t-sm m-b-sm\">Pour revoir l\u2019entrevue<\/a>\n<h3>QU\u00c9BEC<\/h3>\n<p>\u00c0 Qu\u00e9bec, la Maison de la photo avait pr\u00e9par\u00e9 une exposition pour rendre hommage \u00e0 M.\u00a0Eugen\u00a0Kedl, photographe de renom passionn\u00e9 par les paysages de la province et d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2008. Les photos \u00e9taient tir\u00e9es de son dernier ouvrage, intitul\u00e9 <em>Qu\u00e9bec et ses merveilles<\/em> et\u00a0publi\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion du 400<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire de la fondation de la ville. Elles ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es du 8 au 30\u00a0septembre 2021.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-25981 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img1836-300x217.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"391\" srcset=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img1836-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img1836-768x554.jpg 768w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img1836-1024x739.jpg 1024w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img1836.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/p>\n<h3>SAN ANTONIO<\/h3>\n<p>Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial, le Bureau du patrimoine mondial de la ville de San Antonio et ses partenaires de collaboration ont organis\u00e9 le 6e Festival annuel du patrimoine mondial du 8 au 12 septembre 2021 avec une programmation \u00e0 la fois en personne et virtuelle. Le festival du patrimoine mondial, qui se d\u00e9roule sur plusieurs jours, est un \u00e9v\u00e9nement annuel de collaboration visant \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer et \u00e0 promouvoir les missions de San Antonio en tant que premier et unique site du patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO au Texas.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"2021 World Heritage Festival\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2A4EIu26UWg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>S\u00c9GOVIE<\/h3>\n<p>\u00c0 S\u00e9govie, M.\u00a0Miguel\u00a0Merino, conseiller en tourisme, et M<sup>me<\/sup>\u00a0Clara\u00a0Mart\u00edn, conseill\u00e8re en patrimoine historique, ont symboliquement hiss\u00e9 le drapeau de l\u2019OVPM sur la Plaza del Azoguejo de S\u00e9govie, pour souligner la 28<sup>e<\/sup>\u00a0Journ\u00e9e de solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial.<\/p>\n<p>Le Service du tourisme offrait en outre une visite guid\u00e9e intitul\u00e9e [traduction] \u00ab\u00a0De l\u2019Azoguejo \u00e0 la grand-place\u00a0: le salon des S\u00e9goviens\u00a0\u00bb, anim\u00e9e par l\u2019architecte Alberto\u00a0Garc\u00eda\u00a0Gil, qui a expliqu\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments qui doivent entrer en ligne de compte dans la protection d\u2019un centre historique.<\/p>\n<p>La Ville a \u00e9galement affich\u00e9 sur ses r\u00e9seaux sociaux une vid\u00e9o intitul\u00e9e [traduction] \u00ab\u00a0La Liste du patrimoine mondial et l\u2019\u00e9tincelle espagnole\u00a0\u00bb, dans laquelle Alberto\u00a0Garc\u00eda\u00a0Gil raconte son exp\u00e9rience personnelle et professionnelle de l\u2019\u00e9laboration de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel de 1972.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"D\u00eda de la Solidaridad OCPM 2021\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lvdTV43PmkQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>SINTRA<\/h3>\n<p>La Ville de Sintra et la Funda\u00e7\u00e3o\u00a0Cultursintra ont contribu\u00e9 \u00e0 la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial en donnant \u00e0 la Croix-Rouge portugaise, section Sintra, un euro pour chaque personne qui a visit\u00e9 la Quinta da Regaleira le 8\u00a0septembre 2021. Total recueilli\u00a0: 1564\u00a0\u20ac.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici quelques exemples des activit\u00e9s propos\u00e9es par nos membres pour la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial de 2021. BRUXELLES La ville de Bruxelles propose sur son site Web une visite virtuelle appel\u00e9e \u00ab\u00a0The Grand Place to Be\u00a0\u00bb, du nom de l\u2019exposition organis\u00e9e pour c\u00e9l\u00e9brer le 20e\u00a0anniversaire de l\u2019inscription de la Grand-Place sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25989,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25993"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25993"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28805,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25993\/revisions\/28805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}