![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/philadelphiabacon-brothers-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/philadelphialang-lang-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/philadelphiaworldheritageyannick-500x500.jpg\")
<\/div><\/div><\/div>\nBAMBERG<\/h3>\n
Bamberg a apport\u00e9 une contribution num\u00e9rique \u00e0 la Journ\u00e9e de la solidarit\u00e9 cette ann\u00e9e. La ville a produit des messages vid\u00e9o aux sites du patrimoine mondial qui c\u00e9l\u00e8brent leur anniversaire en 2020. De bons v\u0153ux en fran\u00e7ais, persan, portugais, russe, swahili et autres langues ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s par des membres du Conseil consultatif des migrants et de l’int\u00e9gration de la Ville de Bamberg. Les sites f\u00eat\u00e9s comprenaient, entre autres, la vieille ville de V\u00e9rone (Italie), la ville rocheuse de Petra (Jordanie) et les centres historiques de Berat et Gjirokastra (Albanie).<\/p>\nNouvelle compl\u00e8te et messages vid\u00e9o<\/a>\n Le 8 septembre 2020, la place m\u00e9di\u00e9vale \u00ab\u00a0Holy Spirit\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 rouverte, apr\u00e8s des ann\u00e9es de revitalisation. Un arbre – un ch\u00eane – a \u00e9t\u00e9 plant\u00e9 sur la portion r\u00e9nov\u00e9e de la place. Le ch\u00eane comm\u00e9morera la pr\u00e9sidence de Cracovie au sein de l\u2019Organisation des villes du patrimoine mondial. Aussi, le 8 septembre, revenant aux anciennes traditions, le maire de Cracovie Jacek Majchrowski a inaugur\u00e9 la cloche dite \u00ab\u00a0cloche violente\u00a0\u00bb sur la tour de la mairie. Cette cloche a \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9e \u00e0 la vie, apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es de silence, lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie officielle organis\u00e9e sur la place principale du march\u00e9 de Cracovie.<\/p>\nNouvelle compl\u00e8te des activit\u00e9s<\/a>\n Comme lors des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, S\u00e9govie a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e de la solidarit\u00e9. Aux portes du centre d’accueil des visiteurs, \u00e0 Azoguejo, le drapeau de l’Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM) a \u00e9t\u00e9 hiss\u00e9, une action simple \u00e0 laquelle a assist\u00e9 la conseill\u00e8re en tourisme, Gina Aguilar.<\/p>\n En compl\u00e9ment, le service du tourisme a programm\u00e9 la visite \u00ab\u00a0Douce vie, le chemin vers l’\u00e9tonnement\u00a0\u00bb qui a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 la Real Casa de Moneda.<\/p>\n \u00c0 Oaxaca, une conf\u00e9rence Facebook Live a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e pour pr\u00e9senter cinq documents incroyables de la Biblioth\u00e8que Jean-Paul-L’Allier.<\/p>\n La Ville de Cordoue a offert de nombreuses activit\u00e9s qui \u00e9taient directement li\u00e9es avec th\u00e8me sugg\u00e9r\u00e9 pour cette ann\u00e9e, \u00ab\u00a0Patrimoine et nature\u00a0\u00bb :<\/p>\n Dans le cadre de la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9, la ville d’Icherisheher a propos\u00e9 une visite en ligne du palais et des bains souterrains de Baku Khans nouvellement reconstruits dans le centre historique d’Icherisheher, ainsi qu’un cours en ligne d\u2019une artisane experte en poterie et peinture sur c\u00e9ramique, du Centre d\u2019Icherisheher pour les arts traditionnels.<\/p>\n https:\/\/youtu.be\/0A2-e1LHKcE<\/a><\/p>\n https:\/\/youtu.be\/HRv5ssnWF-E<\/a><\/p>\n Compte tenu de la situation pand\u00e9mique actuelle, la municipalit\u00e9 d\u2019Angra a choisi d\u2019organiser une exposition dans un environnement virtuel \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils num\u00e9riques 3D. Disponible sur le site internet de la municipalit\u00e9, l’exposition est accessible gratuitement, \u00e0 toute personne disposant d’une connexion internet.<\/p>\n Avec sept espaces diff\u00e9rents, l’initiative pr\u00e9sente l’artisanat local sous diff\u00e9rents mat\u00e9riaux tels que la pierre, le bois, le papier, le m\u00e9tal, la porcelaine, le tissu ou le v\u00e9g\u00e9tal, \u00e0 travers des textes et des photographies.<\/p>\nVisitez l’exposition virtuelle<\/a>\n Grenade a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial avec un manifeste qui montre l’engagement du conseil municipal et des administrations pour la protection, la promotion et la diffusion de la richesse patrimoniale de la ville.<\/p>\n Sous le slogan \u00ab Prenons soin de notre patrimoine, prenons soin de notre avenir \u00bb, le manifeste, promu par l\u2019Agence Albaic\u00edn et sign\u00e9 par diverses administrations, contient dix points dans lesquels les signataires reconnaissent la dimension internationale du catalogage du patrimoine mondial, qui place Grenade dans une position privil\u00e9gi\u00e9e pour comprendre la rencontre historique et culturelle de nombreuses civilisations.<\/p>\nLire l’article original (espagnol seulement)<\/a>\n La Mairie d’\u00c9vora a offert une visite guid\u00e9e du Jardin public d’\u00c9vora, construit au XIXe si\u00e8cle \u00e0 l’initiative de la municipalit\u00e9, d’une superficie de 3,3 Ha. Le terrain o\u00f9 il se trouve \u00e9tait le jardin royal du palais de Don Manuel et le couvent de San Francisco.<\/p>\n La visite a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par l’Office de Tourisme d’\u00c9vora.<\/p>\n Le L\u00ebtzebuerg City Museum, en collaboration avec le Luxembourg City Tourist Office, a propos\u00e9 des visites guid\u00e9es du circuit UNESCO.\u00a0Cette promenade plonge le visiteur dans un environnement naturel saisissant o\u00f9 il d\u00e9couvre ou red\u00e9couvre les vestiges impressionnants de l\u2019ancienne cit\u00e9.<\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 des lunettes 3D, le visiteur replongea dans le quartier du Pfaffenthal du 19e si\u00e8cle, le temps d\u2019un trajet en bus dans les ruelles \u00e9troites du faubourg. Enrichie de nombreux documents photographiques, d\u2019images anim\u00e9es, de sons et de musique, cette exp\u00e9rience multisensorielle permit de s\u2019immerger dans la vie quotidienne du quartier.<\/p>\n https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Cp5tMl0Qe0k<\/a><\/p>\n Abelardo Ruiz Acevedo, en tant que maire et membre actif du Secr\u00e9tariat r\u00e9gional pour l’Am\u00e9rique centrale, les Cara\u00efbes et le Mexique, a pr\u00e9sent\u00e9 les bonnes pratiques de sa ville San Pablo Villa de Mitla pour le d\u00e9veloppement durable de sa communaut\u00e9.<\/p>\nMessage du maire (en espagnol seulement)<\/a>\n En outre, une conf\u00e9rence en direct a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e sur \u00ab L’importance des grottes de Yagul et de Mitla en tant que patrimoine mondial \u00bb, le site inscrit g\u00e9r\u00e9 par Mitla.<\/p>\n Dans le cadre de cette date importante pour les villes du patrimoine et l’OVPM, la ville de Quer\u00e9taro pr\u00e9sente ses bonnes pratiques en 2020; insistant sur l’importance de la responsabilit\u00e9 citoyenne pour le respect correct des mesures sanitaires.<\/p>\nRegarder la vid\u00e9o (espagnol seulement)<\/a>\n La mairie de Ribeira Grande de Santiago a r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 Cidade Velha, le 8 septembre, une campagne de nettoyage du site historique, notamment de Rua Banana, Rua Carreira, Rua Calhau, Porto et Ribeira.<\/p>\n Malgr\u00e9 la situation pand\u00e9mique, respectant toutes les mesures de s\u00e9curit\u00e9, l’intention n’\u00e9tait pas seulement de comm\u00e9morer de cette date importante, mais aussi de r\u00e9aliser un acte formel de pr\u00e9servation de notre patrimoine et de Cidade Velha.<\/p>\n Le Secr\u00e9tariat r\u00e9gional pour l’Am\u00e9rique centrale, les Cara\u00efbes et le Mexique, bas\u00e9 \u00e0 Morelia, a le plaisir de partager, dans le cadre de la \u00ab\u00a0Journ\u00e9e de solidarit\u00e9\u00a0\u00bb, la pr\u00e9sentation de son collaborateur externe: Gaspar Hern\u00e1ndez Razo, Conseiller ind\u00e9pendant et Pr\u00e9sident de la Commission pour Patrimoine culturel et espace public.<\/p>\nRegarder la vid\u00e9o (espagnol seulement)<\/a>\n Du 14 au 20 septembre, Bordeaux m\u00e9tropole, en partenariat avec la ville de Bordeaux, a organis\u00e9 la semaine des sites du patrimoine mondial, une semaine de rencontres, d’exposition et d’animations autour des patrimoines m\u00e9tropolitains, dont la conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Florence, Saint-Jacques-de-Compostelle, \u00c9dimbourg, Porto, Bordeaux\u00a0: cinq sites UNESCO \u00e0 la carte\u00a0\u00bb.<\/p>\n La ville de Xochimilco, Patrimoine culturel et naturel, \u00e0 travers le Secr\u00e9tariat r\u00e9gional de l’Am\u00e9rique centrale, des Cara\u00efbes et du Mexique et dans le cadre de la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9, a partag\u00e9 ses bonnes pratiques mises en \u0153uvre pour son d\u00e9veloppement durable.<\/p>\nRegardez la vid\u00e9o (espagnol seulement)<\/a>\n \u00c0 Arequipa, P\u00e9rou, une discussion de groupe en ligne a eu lieu sur le th\u00e8me: \u00ab La nouvelle normalit\u00e9 du patrimoine mondial, le cas du centre historique d’Arequipa \u00bb, \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 plusieurs conf\u00e9renciers et administrateurs importants du patrimoine mondial.<\/p>\n \u00c0 Kazan, le mus\u00e9e-r\u00e9serve du Kremlin de Kazan a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial en organisant des activit\u00e9s festives d\u00e9di\u00e9es \u00e0 cette journ\u00e9e m\u00e9morable. Parmi les nombreuses activit\u00e9s organis\u00e9es, il y avait:<\/p>\n Pour souligner la Journ\u00e9e de solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial, la Ville de Qu\u00e9bec a lanc\u00e9 \u00ab Nouveau regard sur le Vieux \u00bb, une exposition de photographies du photographe Christopher M\u00e9thot, \u00e0 d\u00e9couvrir dans les jardins de l\u2019H\u00f4tel-de-Ville jusqu\u2019au 8 octobre.<\/p>\n \u00c0 l’occasion de la Journ\u00e9e de la solidarit\u00e9, la ville de Puebla met en lumi\u00e8re le projet d’entretien complet du corridor du 5 de Mayo, qui observe les nouveaux paradigmes de la distance saine et la consolidation de l’accessibilit\u00e9 universelle, retrouvant l’objectif d’accro\u00eetre le dynamisme et la vitalit\u00e9 de l’une des rues les plus embl\u00e9matiques de Puebla.<\/p>\nRegarder la vid\u00e9o (espagnol seulement)<\/a>\n \u00c0 San Antonio, la ville c\u00e9l\u00e9brait le 5e<\/sup> anniversaire des Missions en tant que site du patrimoine mondial de l’UNESCO, ainsi que le 300e<\/sup> anniversaire de la mission San Jose, surnomm\u00e9e la Reine des missions. Comme \u00e0 chaque ann\u00e9e, le Bureau du patrimoine mondial de la ville de San Antonio a tenu son Festival du patrimoine mondial du 8 au 13 septembre, offrant une grande vari\u00e9t\u00e9 d’activit\u00e9s, adapt\u00e9es \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 2020: visite virtuelle des Missions, \u00ab\u00a0Trivia Night\u00a0\u00bb des Missions, concert classique virtuel, etc.<\/p>\n Toutes les activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es et vous pouvez les trouver en visitant le site web du Festival du patrimoine mondial:<\/p>\nSite web du Festival du patrimoine mondial<\/a>\n \u00c0 Bruxelles, une page web a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e sur le sujet et l’\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 le m\u00eame jour sur la page des actualit\u00e9s de la Ville de Bruxelles.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bamberg488solidaritatstag-zentrum-welterbe-bamberg.jpg\")
<\/p>\nCRACOVIE<\/h3>\n
![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/20200908113603-1-e1601304619250-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/dsc0959-1-e1601304640635-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img3182okm-1-500x500.png\")
<\/div><\/div><\/div>\nS\u00c9GOVIE<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/segovia.jpg\")
<\/p>\nOAXACA<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/oaxacaarquitectura-9-768x1024.png\")
<\/p>\nCORDOUE<\/h3>\n
\n
![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cordoba-1-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cordoba-2-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cordoba-3-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cordoba-4-500x500.jpg\")
<\/div><\/div><\/div>\nICHERISHEHER<\/h3>\n
ANGRA DO HEROISMO<\/h3>\n
GRENADE<\/h3>\n
\u00c9VORA<\/h3>\n
![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/evora-1-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/evora-2-500x500.jpg\")
<\/div><\/div><\/div>\nLUXEMBOURG<\/h3>\n
PROMENADE UNESCO<\/h4>\n
VISITER LE PFAFFENTHAL DU 19E SI\u00c8CLE GR\u00c2CE AU URBAN TIME TRAVEL<\/h4>\n
MESSAGE DE LA BOURGMESTRE<\/h4>\n
SAN PABLO VILLA DE MITLA<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mitlaarquitectura-8.png\")
<\/p>\nQUER\u00c9TARO<\/h3>\n
CIDADE VELHA<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cidade-velha.jpg\")
<\/p>\nMORELIA<\/h3>\n
BORDEAUX<\/h3>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/semaine-des-sites-du-patrimoine-mondial.jpg\")
<\/p>\nXOCHIMILCO<\/h3>\n
AREQUIPA<\/h3>\n
![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arequipa-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arequipaflyer-conversatorio-online-dia-solidaridad-ocpm-set-01-500x500.jpg\")
<\/div><\/div><\/div>\nKAZAN<\/h3>\n
\n
![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/kazan-1-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/kazan-2-500x500.jpg\")
<\/div><\/div><\/div>\nQU\u00c9BEC<\/h3>\n
![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/quebec-1-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/quebec-2-500x500.jpg\")
<\/div><\/div><\/div>\nPUEBLA<\/h3>\n
SAN ANTONIO<\/h3>\n
![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/san-antonio-1-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/san-antonio-2-500x500.jpg\")
<\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/san-antonio-3-500x500.jpg\")
<\/div><\/div><\/div>\nBRUXELLES<\/h3>\n