{"id":19972,"date":"2019-12-20T15:42:25","date_gmt":"2019-12-20T15:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ovpm.org\/?p=19972"},"modified":"2019-12-20T15:42:25","modified_gmt":"2019-12-20T15:42:25","slug":"seance-academique-25-ans-letzebuerg-patrimoine-mondial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/2019\/12\/20\/seance-academique-25-ans-letzebuerg-patrimoine-mondial\/","title":{"rendered":"S\u00e9ance acad\u00e9mique \u00ab 25 ans L\u00ebtzebuerg patrimoine mondial \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Le 17 d\u00e9cembre 2019, la ministre de la Culture, Sam Tanson, le bourgmestre de la Ville de Luxembourg, Lydie Polfer, et la pr\u00e9sidente de la Commission luxembourgeoise pour la coop\u00e9ration avec l\u2019UNESCO, Simone Beck, ont accueilli S.A.R. le Grand-Duc au Cercle Cit\u00e9 pour une s\u00e9ance acad\u00e9mique organis\u00e9e dans le cadre de \u00ab\u00a025 ans L\u00ebtzebuerg patrimoine mondial\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Dans son discours d\u2019ouverture, Lydie Polfer s\u2019est r\u00e9jouie de l\u2019inscription, le 17 d\u00e9cembre 1994, de \u00ab\u00a0Luxembourg, vieux quartiers et fortifications\u00a0\u00bb au registre du patrimoine mondial. \u00ab\u00a0La reconnaissance de la valeur universelle exceptionnelle de notre site a un quadruple effet sur la Ville de Luxembourg\u00a0: le patrimoine historique et paysager est prot\u00e9g\u00e9 aux niveaux international, national et local, sa mise en valeur renforce l\u2019attrait touristique de la destination, augmente la qualit\u00e9 de vie pour les r\u00e9sidents, sensibilise \u00e0 l\u2019identit\u00e9 du site.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19968\" src=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seance-academiqueunesco171220193copyrightphototheque-vdlcharles-soubry.jpg\" alt=\"\" width=\"7002\" height=\"5482\" srcset=\"https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seance-academiqueunesco171220193copyrightphototheque-vdlcharles-soubry.jpg 7002w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seance-academiqueunesco171220193copyrightphototheque-vdlcharles-soubry-300x235.jpg 300w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seance-academiqueunesco171220193copyrightphototheque-vdlcharles-soubry-768x601.jpg 768w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seance-academiqueunesco171220193copyrightphototheque-vdlcharles-soubry-1024x802.jpg 1024w, https:\/\/www.ovpm.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/seance-academiqueunesco171220193copyrightphototheque-vdlcharles-soubry-1200x940.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 7002px) 100vw, 7002px\" \/><\/p>\n<p>Ce message fut relay\u00e9 par celui de la directrice de la Division du patrimoine et du Centre du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, Mechtild R\u00f6ssler. L\u2019UNESCO disait ainsi appr\u00e9cier la consultation r\u00e9guli\u00e8re du Centre du patrimoine mondial et d\u2019ICOMOS International pour les projets d\u2019envergure \u00e0 Luxembourg.<\/p>\n<p>Dans son intervention, Simone Beck a soulign\u00e9 l\u2019importance de cette grande organisation mondiale dans un monde qui nous pose toujours de nouveaux d\u00e9fis. Elle a relev\u00e9 les m\u00e9rites de toutes les personnes qui n\u2019ont \u00e9pargn\u00e9 aucun effort pour pr\u00e9parer le dossier de candidature de \u00ab Luxembourg, vieux quartiers et fortifications \u00bb au programme prestigieux du patrimoine mondial.<\/p>\n<p>Sam Tanson a rappel\u00e9 que seul l\u2019engagement du gouvernement en tant que membre des Nations Unies avait permis de soumettre au Centre du patrimoine mondial une candidature en 1993, la r\u00e9ponse positive arrivant \u00e0 la veille de l\u2019ann\u00e9e culturelle 1995. \u00ab\u00a0La reconnaissance mondiale avait plac\u00e9 \u201cLuxembourg, vieux quartiers et fortifications\u201d\u00a0sur la carte mondiale de la culture. Ce fut un coup d\u2019envoi pour la cr\u00e9ation de nombreuses infrastructures culturelles, dont le L\u00ebtzebuerg City Museum, la Philharmonie, le MUDAM ou neim\u00ebnster, et de mettre en place un ambitieux programme de restauration du patrimoine et d\u2019animation de la vieille ville et des fortifications. Je f\u00e9licite les nombreux acteurs dont les projets ont \u00e9t\u00e9 labellis\u00e9s\u00a0dans le cadre du programme d\u2019anniversaire et qui se distinguent non seulement par leur caract\u00e8re innovateur, mais aussi par leur engagement pour l\u2019\u00e9ducation au dialogue, \u00e0 la paix, \u00e0 la communication digitale, au d\u00e9veloppement durable.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La Prof. Dr-Ing Carola Neugebauer de la facult\u00e9 d\u2019architecture de la RWTH d\u2019Aix-la-Chapelle\u00a0 a rehauss\u00e9 la s\u00e9ance acad\u00e9mique d\u2019une magistrale conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Stadtentwicklung durch Inwertsetzung des UNESCO-Weltkulturerbestatus\u00a0\u00bb qui sera prochainement consultable sur <a href=\"http:\/\/www.unesco.lu\">www.unesco.lu<\/a><u>.<\/u> L\u2019UNESCO Site Manager, Robert L. Philippart, a cl\u00f4tur\u00e9 la s\u00e9ance en rappelant l\u2019Agenda 2030 des Nations Unies pour les villes durables.<\/p>\n<p>L\u2019encadrement musical a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9 par le ch\u0153ur Voices International, regroupant 45 adultes en provenance de 25 pays diff\u00e9rents. L\u2019Artiste UNESCO pour la paix Naseer Shamma a donn\u00e9 une brillante prestation sur oud iraquien, dont les sons ont \u00e9voqu\u00e9 l\u2019engagement du musicien pour la \u00ab\u00a0mondialisation de cet art\u00a0\u00bb et son combat en faveur de la paix et de l\u2019acc\u00e8s de tous \u00e0 la culture.<\/p>\n<p>Le programme de \u00ab\u00a025 ans L\u00ebtzebuerg patrimoine mondial\u00a0\u00bb peut \u00eatre consult\u00e9 sur le site <a href=\"http:\/\/www.patrimoinemondial.lu\">www.patrimoinemondial.lu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 17 d\u00e9cembre 2019, la ministre de la Culture, Sam Tanson, le bourgmestre de la Ville de Luxembourg, Lydie Polfer, et la pr\u00e9sidente de la Commission luxembourgeoise pour la coop\u00e9ration avec l\u2019UNESCO, Simone Beck, ont accueilli S.A.R. le Grand-Duc au Cercle Cit\u00e9 pour une s\u00e9ance acad\u00e9mique organis\u00e9e dans le cadre de \u00ab\u00a025 ans L\u00ebtzebuerg patrimoine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19972"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}