Cordoue, si\u00e8ge du Secr\u00e9tariat r\u00e9gional de l\u2019Europe du Sud et la M\u00e9diterran\u00e9e de l\u2019Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM), a \u00e9t\u00e9 l\u2019h\u00f4tesse, les 15, 16 et 17 d\u00e9cembre, de la BIENNALE INTERNATIONALE DU PATRIMOINE, organis\u00e9e conjointement avec la ville de Valparaiso, au Chili \u2013 si\u00e8ge du Secr\u00e9tariat r\u00e9gional de l\u2019Am\u00e9rique du Sud de l\u2019OVPM \u2013 dans le but de v\u00e9rifier les th\u00e8ses soutenues lors de sa convocation, d\u2019approuver \u00e0 la majorit\u00e9 et de consolider les lignes strat\u00e9giques de travail conjoint pour les prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n
Concr\u00e8tement :<\/p>\n
\nBIP_c\u00f3 a pu compter, durant ces trois jours, sur la pr\u00e9sence de :<\/p>\n
Suite \u00e0 l\u2019analyse des objectifs du programmme par les participants, aussi bien d\u2019organismes que de professionnels, on a consid\u00e9r\u00e9 qu\u2019il y avait lieu d\u2019\u00e9tablir des lignes strat\u00e9giques \u00e0 ce effet, afin de favoriser l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un cadre n\u00e9cessaire permettant le d\u00e9veloppement, le suivi et l\u2019\u00e9valuation syst\u00e9matique des travaux pr\u00e9sent\u00e9s lors de sa premi\u00e8re \u00e9dition et servir d\u2019interface permanente entre les participants et ceux qui pourraient s\u2019y joindre.<\/p>\n
Tirer profit du potentiel internacional de Cordoue pour convoquer une rencontre biennale qui s\u2019occuperait de l\u2019\u00e9conomie du Patrimoine, en y apportant des am\u00e9liorations et en pr\u00e9sentant des r\u00e9alisations dans la gestion durable du patrimoine, que ce soit au niveau territorial, urbain, architectural, objectal ou intangible.<\/p>\n
Consolider une plateforme autour de l\u2019\u00e9conomie du Patrimoine servant de lieu de rencontre des participants et de canal de diffusion des bonnes pratiques.<\/p>\n
Introduire une approche et des contenus utiles et attrayants, applicables dans un environnement local, mais \u00e0 partir d\u2019une r\u00e9flexion dans un contexte global : l\u2019\u00e9conomie du patrimoine ne doit pas forc\u00e9ment \u00eatre passive. Le patrimoine ne doit pas forc\u00e9ment \u00eatre subventionn\u00e9. Il peut et doit g\u00e9nerer de la richesse et de l\u2019emploi.<\/p>\n
\u00c9tablir une m\u00e9thodologie de travail permettant de maximiser le potentiel global de la biennale, susceptible de g\u00e9n\u00e9rer de bonnes pratiques engag\u00e9es dans les milieux locaux.<\/p>\n
Consolider un r\u00e9seau global qui serait le plus vaste possible et significatif par sa composante patrimoniale.<\/p>\n
La Biennale est convoqu\u00e9e en s\u2019apuyant sur les r\u00e9seaux des villes avec lesquelles il existe d\u00e9j\u00e0 des rapports historiques.<\/p>\n
L\u2019exp\u00e9rience partag\u00e9e au sein de l\u2019OVPM par les Secr\u00e9tariats r\u00e9gionaux, avec l\u2019appui de Cordoue et de Valparaiso, est un axe d\u2019influence et de dynamisation dans les deux h\u00e9misph\u00e8res, le Sud et le Nord, afin que s\u2019ajoutent \u00e0 cette initiative d\u2019autres villes, des organisations, des corporations publiques et priv\u00e9es dans les domaines de la culture et du patrimoine.<\/p>\n
Les pr\u00e9sentations, les communications et les propositions d\u2019entreprises diffus\u00e9es par l\u2019entremise de la Biennale sont susceptibles de devenir des projets en r\u00e9seau. BIP_c\u00f3 devient ainsi la plateforme o\u00f9 peuvent nicher les bonnes pratiques, en fournissant les moyens techniques et en coordonnant leur suivi et leur progression.<\/p>\n
Cette Biennale a une composante locale et une autre, globale. Elle est le lieu de rendez-vous pour l\u2019\u00e9valuation des progr\u00e8s de notre mod\u00e8le de ville, ainsi que de rendez-vous global o\u00f9 l\u2019on apporte des r\u00e9alit\u00e9s et des nouveaut\u00e9s dans la gestion durable des villes de la culture.<\/p>\n
En ce sens, la BIP_c\u00f3 est convoqu\u00e9e comme une sc\u00e8ne d\u2019excellence, o\u00f9 l\u2019on enseigne et l\u2019on apprend. Un rendez-vous de villes cr\u00e9atives qui agissent en synergie, en partageant les meilleures pratiques, en \u00e9levant le niveau d\u2019autoexigence et en am\u00e9liorant la qualit\u00e9 des d\u00e9cisions et des projets locaux. Penser globalement, agir localement.<\/p>\n
Tous les projets en r\u00e9seau qui ont surgi de la premi\u00e8re convocation et se d\u00e9veloppent gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9lan de leurs promoteurs et de leurs partenaires montreront les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s au cours des convocations de futures biennales : Valparaiso en 2018, Cordoue en 2020, et celles qui viendront jusqu\u2019\u00e0 ce que les objectifs finaux aient \u00e9t\u00e9 atteints.<\/p>\n
Les D\u00e9bats pour l\u2019avenir ont apport\u00e9 \u00e0 BIP_c\u00f3 les contributions de leurs participants, des leaders d\u2019opinion qui y ont int\u00e9gr\u00e9 leur exp\u00e9rience et leurs connaissances. Dans cet axe, on propose la cr\u00e9ation d\u2019un comit\u00e9 scientifique qui veillerait au suivi et donnerait des conseils sur les orientations et les t\u00e2ches que BIP_c\u00f3 et BIP_Valpo devront effectuer. Des personnalit\u00e9s ayant particip\u00e9 \u00e0 ces d\u00e9bats seront invit\u00e9es \u00e0 faire partie de ce comit\u00e9.<\/p>\n
Valparaiso sera l\u2019\u00e9dition suivante de cette Biennale internationale du patrimoine qui, telles les \u00ab chansons d\u2019aller-retour \u00bb, parties d\u2019Espagne vers les Am\u00e9riques avec les \u00e9migrants et qui en revenaient transform\u00e9es, se nourrira de ce rythme entre les deux villes.<\/p>\n
<\/p>\n
Pendant l’\u00e9v\u00e9nement, Denis Ricard (Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’OVPM) a eu le plaisir de rencontrer Mme Isabel Ambrosio Palos, Mairesse de Cordoue et Federico Mayor, ancien Directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’UNESCO. <\/p>\n
[[{\u00ab\u00a0fid\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb5078″,\u00a0\u00bbview_mode\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbcolorbox\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbfields\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0format\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbcolorbox\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbfield_file_image_alt_text[und][0][value]\u00a0\u00bb:false,\u00a0\u00bbfield_file_image_title_text[und][0][value]\u00a0\u00bb:false},\u00a0\u00bbtype\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbmedia\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbfield_deltas\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a01\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0format\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbcolorbox\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbfield_file_image_alt_text[und][0][value]\u00a0\u00bb:false,\u00a0\u00bbfield_file_image_title_text[und][0][value]\u00a0\u00bb:false}},\u00a0\u00bblink_text\u00a0\u00bb:null,\u00a0\u00bbattributes\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0height\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb427″,\u00a0\u00bbwidth\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb320″,\u00a0\u00bbclass\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbmedia-element file-colorbox\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbdata-delta\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb1″}}]]<\/p>\n
<\/p>\n
Fait int\u00e9ressant: il y a 20 ans, M. Ricard, accompagn\u00e9 par l’ancien Maire de Qu\u00e9bec et Pr\u00e9sident de l’OVPM Jean-Paul L’Allier, ainsi que l’ancien Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’OVPM Marcel Junius, rencontrait Federico Mayor au si\u00e8ge social de l’OVPM \u00e0 Qu\u00e9bec. <\/p>\n
[[{\u00ab\u00a0fid\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb5079″,\u00a0\u00bbview_mode\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbcolorbox\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbfields\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0format\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbcolorbox\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbfield_file_image_alt_text[und][0][value]\u00a0\u00bb:false,\u00a0\u00bbfield_file_image_title_text[und][0][value]\u00a0\u00bb:false},\u00a0\u00bbtype\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbmedia\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbfield_deltas\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a01\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0format\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbcolorbox\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbfield_file_image_alt_text[und][0][value]\u00a0\u00bb:false,\u00a0\u00bbfield_file_image_title_text[und][0][value]\u00a0\u00bb:false}},\u00a0\u00bblink_text\u00a0\u00bb:null,\u00a0\u00bbattributes\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0height\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb232″,\u00a0\u00bbwidth\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb320″,\u00a0\u00bbclass\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbmedia-element file-colorbox\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbdata-delta\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bb1″}}]]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cordoue, si\u00e8ge du Secr\u00e9tariat r\u00e9gional de l\u2019Europe du Sud et la M\u00e9diterran\u00e9e de l\u2019Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM), a \u00e9t\u00e9 l\u2019h\u00f4tesse, les 15, 16 et 17 d\u00e9cembre, de la BIENNALE INTERNATIONALE DU PATRIMOINE, organis\u00e9e conjointement avec la ville de Valparaiso, au Chili \u2013 si\u00e8ge du Secr\u00e9tariat r\u00e9gional de l\u2019Am\u00e9rique du Sud de l\u2019OVPM […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}