{"id":13496,"date":"2015-07-22T16:22:27","date_gmt":"2015-07-22T16:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ovpm.org\/2015\/07\/22\/un-evenement-parallele-organise-par-lovpm-a-la-39e-session-du-comite-du-patrimoine-mondial-a-bonn-en-allemagne\/"},"modified":"2015-07-22T16:22:27","modified_gmt":"2015-07-22T16:22:27","slug":"un-evenement-parallele-organise-par-lovpm-a-la-39e-session-du-comite-du-patrimoine-mondial-a-bonn-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/2015\/07\/22\/un-evenement-parallele-organise-par-lovpm-a-la-39e-session-du-comite-du-patrimoine-mondial-a-bonn-en-allemagne\/","title":{"rendered":"Un \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le organis\u00e9 par l\u2019OVPM \u00e0 la 39e session du Comit\u00e9 du patrimoine mondial \u00e0 Bonn en Allemagne"},"content":{"rendered":"<div class=\"rtecenter\">\n\t<strong>Coop\u00e9ration pour les villes du patrimoine mondial r\u00e9silientes:<\/strong><\/div>\n<div class=\"rtecenter\">\n\t<strong>UNESCO-UNISDR-ICCROM-ICOMOS-OVPM<\/strong><\/div>\n<div class=\"rtecenter\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtecenter\">\n\tUn \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le organis\u00e9 par l\u2019OVPM \u00e0 la 39<sup>e<\/sup> session du Comit\u00e9 du patrimoine mondial \u00e0 Bonn en Allemagne<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tAu vu du nombre croissant de catastrophes, aussi bien naturelles qu\u2019anthropiques, qui ont affect\u00e9 le patrimoine culturel du monde entier, c\u2019est avec une importance renouvel\u00e9e que les villes s\u2019efforcent de cr\u00e9er des m\u00e9thodes efficaces de pr\u00e9vention des catastrophes et des mesures d\u2019interventions. C\u2019est pour cette raison que l\u2019OVPM aura pour th\u00e8me \u00ab&nbsp;Villes du patrimoine mondial, Villes r\u00e9silientes&nbsp;\u00bb lors de son prochain Congr\u00e8s mondial \u00e0 Arequipa au P\u00e9rou du 3 au 6 novembre 2015.<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tComme \u00e9v\u00e9nement pr\u00e9curseur \u00e0 ce Congr\u00e8s mondial, l\u2019OVPM a organis\u00e9 le 3 juillet 2015, dans le cadre de la 39<sup>e<\/sup> session du comit\u00e9 du patrimoine mondial qui s\u2019est tenu \u00e0 Bonn en Allemagne du 28 juin au 8 juillet 2015, un \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Coop\u00e9ration pour les villes du patrimoine mondial r\u00e9silientes: UNESCO-UNISDR-ICCROM-ICOMOS-OVPM&nbsp;\u00bb. Gr\u00e2ce \u00e0 un panel regroupant des experts dans ce domaine, l\u2019\u00e9v\u00e9nement a abord\u00e9 des probl\u00e9matiques entourant le patrimoine culturel, sa protection et son r\u00f4le dans la construction de communaut\u00e9s urbaines r\u00e9silientes. Les participants au panel \u00e9taient&nbsp;:<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tDenis Ricard<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tSecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OVPM<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tMichael Turner<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tCharg\u00e9 de mission pour le Directeur du Centre du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tChair UNESCO en design urbain et \u00e9tudes en conservation,<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tAcad\u00e9mie Bezalel en Arts et Design, J\u00e9rusalem<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tICOMOS Isra\u00ebl<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tGiovanni Boccardi<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tChef d\u2019unit\u00e9<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tUnit\u00e9 de la pr\u00e9paration et des r\u00e9ponses aux situations d\u2019urgence<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tSecteur culturel<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tUNESCO<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tJerry Velasquez<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tChef de la section de la promotion et de la sensibilisation<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tChef du programme pour des villes r\u00e9silientes (Making Cities Resilient Program)<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tOffice des Nations Unies pour la R\u00e9duction des risques de catastrophes (UNISDR)<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tJoe King<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tDirecteur de l\u2019Unit\u00e9 des sites<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tICCROM<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tMatthias Ripp<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tCoordinateur \u00ab&nbsp;patrimoine mondial&nbsp;\u00bb de la division de planification et de construction<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tCoordinateur r\u00e9gional du Secr\u00e9tariat r\u00e9gional d\u2019Europe du Nord-Ouest \u2013 OVPM<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tRatisbonne, Allemagne<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtejustify\">\n\tLe succ\u00e8s de l\u2019\u00e9v\u00e9nement a pu se mesurer par le grand nombre de personnes qui y ont assist\u00e9s, leur int\u00e9r\u00eat s\u2019est manifest\u00e9 par leurs nombreuses questions et remarques ainsi que par les commentaires positifs qui ont \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9s dans les jours suivants. L\u2019OVPM exprime sa profonde reconnaissance envers les membres du panel \u00e0 qui nous pouvons attribuer le succ\u00e8s de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coop\u00e9ration pour les villes du patrimoine mondial r\u00e9silientes: UNESCO-UNISDR-ICCROM-ICOMOS-OVPM &nbsp; Un \u00e9v\u00e9nement parall\u00e8le organis\u00e9 par l\u2019OVPM \u00e0 la 39e session du Comit\u00e9 du patrimoine mondial \u00e0 Bonn en Allemagne &nbsp; Au vu du nombre croissant de catastrophes, aussi bien naturelles qu\u2019anthropiques, qui ont affect\u00e9 le patrimoine culturel du monde entier, c\u2019est avec une importance renouvel\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}