{"id":11648,"date":"2010-09-13T10:09:41","date_gmt":"2010-09-13T10:09:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ovpm.org\/2010\/09\/13\/journee-de-solidarite-des-villes-du-patrimoine-mondial-2010\/"},"modified":"2010-09-13T10:09:41","modified_gmt":"2010-09-13T10:09:41","slug":"journee-de-solidarite-des-villes-du-patrimoine-mondial-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/2010\/09\/13\/journee-de-solidarite-des-villes-du-patrimoine-mondial-2010\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial 2010"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le 8 septembre dernier \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e aux quatre coins de la plan\u00e8te la Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial. Parmi les villes membres de l\u2019OVPM ayant comm\u00e9mor\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement, mentionnons notamment les villes suivantes:<\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Bamberg, Allemagne<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Cusco, P\u00e9rou<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Kashusha, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Nessebar, Bulgarie<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Oaxaca, Mexique<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Puebla, Mexique<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Qu\u00e9bec, Canada<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ubeda, Espagne&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Zanzibar, R\u00e9publique unie de Tanzanie<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&rsquo;abord, la <strong>ville de Bamberg<\/strong>, Allemagne, a comm\u00e9mor\u00e9 la Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 du patrimoine mondial en amassant des fonds destin\u00e9s \u00e0 la restauration des sites patrimoniaux pakistanais d\u00e9vast\u00e9s suite aux importantes inondations de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2010. Le maire de Bamberg, Monsieur Andreas Starke, et la gestionnaire des sites du patrimoine mondial de la ville, Madame Dr. Karin Dengler-Schreiber, ont particip\u00e9 \u00e0 cette collecte de fonds. Pour t\u00e9l\u00e9charger le r\u00e9sum\u00e9 de cette activit\u00e9 du 8 septembre 2010 pr\u00e9par\u00e9 par la ville de Bamberg, <a href=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/bambergsummary.pdf\" target=\"\" title=\"\">cliquez ici<\/a> (en anglais seulement).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En outre, la <strong>ville de Qu\u00e9bec<\/strong>, Canada, a soulign\u00e9 la Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial en organisant plusieurs activit\u00e9s. Pour t\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse relatant tous les \u00e9v\u00e9nements du 8 septembre, <a href=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/commqcjourneedesolidarite.pdf\" target=\"\" title=\"\">cliquez ici<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notamment, une conf\u00e9rence du g\u00e9ographe Henri Dorion et de l&rsquo;historien et photographe Pierre Lahoud a eu lieu au Mus\u00e9e de l&rsquo;Am\u00e9rique fran\u00e7aise, un des plus beaux sites patrimoniaux de la ville de Qu\u00e9bec. La photo ci-bas t\u00e9moigne de cette conf\u00e9rence dans laquelle les deux professeurs ont compar\u00e9 la ville de Qu\u00e9bec \u00e0 d&rsquo;autres villes qui figurent sur la Liste du patrimoine mondial en soulignant leur identit\u00e9 et leurs d\u00e9fis communs.<\/p>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/qcconfhdorionplahoud.jpg\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&rsquo;autre part, l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement <em>Archives \u00e0 voix haute&nbsp;<\/em>s&rsquo;est tenu au Parc de l&rsquo;Artillerie, au beau milieu du centre historique de Qu\u00e9bec. Cet \u00e9v\u00e9nement mettait en sc\u00e8ne des com\u00e9diens de la ville qui ont lu des extraits d&rsquo;archives choisis qui laissent deviner, sentir et voir la ville \u00e0 travers les yeux de gens ayant v\u00e9cu \u00e0 une autre \u00e9poque.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/archivesavoixhaute1.jpg\"><\/p>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ensuite, la <strong>ville de Nessebar<\/strong>, Bulgarie, a marqu\u00e9 la Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial en lan\u00e7ant son projet de restauration de l&rsquo;\u00e9glise <em>St-John the Baptist<\/em>, une des \u00e9glises embl\u00e9matiques du patrimoine culturel de la ville. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a rassembl\u00e9 des sp\u00e9cialistes du patrimoine, des repr\u00e9sentants municipaux, des membres de la communaut\u00e9 locale et des m\u00e9dias au <em>Ancient Museum <\/em>de Nessebar. Le maire de Nessebar, Monsieur Nikolai Dimitrov, a particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement en compagnie de la mairesse adjointe \u00e0 la culture, \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation et \u00e0 la collaboration internationale, Madame Eli Kirilova. Pour t\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de la ville de Nessebar concernant la Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial, <a href=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/stjohnchurchnessebarjourneedesolidarite.doc\" target=\"\" title=\"\">cliquez ici<\/a>&nbsp;(en anglais seulement).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/nessebarjourneedesolidarite.jpg\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De plus, les villes mexicaines de <strong>Puebla<\/strong> et <strong>Oaxaca<\/strong> ont contribu\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial dans le cadre de la <em>III Encuentro Iberoamer\u00edcano de Patrimonitos <\/em>qui s&rsquo;est tenu le 8 septembre dernier \u00e0 Oaxaca, Mexique. La mairesse de Puebla, Madame Blanca Alcal\u00e1 Ruiz, a particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement en tant que repr\u00e9sentante de l&rsquo;OVPM. Pour t\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse de la ville d&rsquo;Oaxaca concernant le Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial, <a href=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/oaxacajourneedesolidarite.doc\" target=\"\" title=\"\">cliquez ici<\/a>&nbsp;(en espagnol seulement).&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/pueblaoaxacajourneedesolidarite3.JPG\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/pueblaoaxacajourneedesolidarite.JPG\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" src=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/pueblaoaxacajourneedesolidarite5.JPG\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Enfin, la <strong>ville de<\/strong> <strong>Zanzibar<\/strong>, Tanzanie, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial en proc\u00e9dant au nettoyage de ses plages.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/fichiers\/journeedesolidarite\/zanzibarjourneedesolidarite.JPG\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cr\u00e9\u00e9e en 1995, la Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial s\u2019av\u00e8re une occasion hors pair de remettre les questions li\u00e9es au patrimoine \u00e0 l\u2019ordre du jour et d\u2019exprimer sa solidarit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des villes du patrimoine mondial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00e9licitations \u00e0 toutes les villes ayant soulign\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 8 septembre dernier \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e aux quatre coins de la plan\u00e8te la Journ\u00e9e de Solidarit\u00e9 des villes du patrimoine mondial. Parmi les villes membres de l\u2019OVPM ayant comm\u00e9mor\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement, mentionnons notamment les villes suivantes: Bamberg, Allemagne Cusco, P\u00e9rou Kashusha, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo Nessebar, Bulgarie Oaxaca, Mexique Puebla, Mexique Qu\u00e9bec, Canada Ubeda, Espagne&nbsp;&nbsp; Zanzibar, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11648"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11648\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}