{"id":11611,"date":"2009-10-27T08:37:59","date_gmt":"2009-10-27T08:37:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ovpm.org\/2009\/10\/27\/varsovie-premiere-ville-recipiendaire-du-prix-jean-paul-lallier-pour-le-patrimoine\/"},"modified":"2009-10-27T08:37:59","modified_gmt":"2009-10-27T08:37:59","slug":"varsovie-premiere-ville-recipiendaire-du-prix-jean-paul-lallier-pour-le-patrimoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/2009\/10\/27\/varsovie-premiere-ville-recipiendaire-du-prix-jean-paul-lallier-pour-le-patrimoine\/","title":{"rendered":"Varsovie, premi\u00e8re ville r\u00e9cipiendaire du prix Jean-Paul-L\u2019Allier pour le patrimoine"},"content":{"rendered":"\n\n
La Ville de Varsovie en Pologne a re\u00e7u les honneurs lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture du Xe<\/SUP> Congr\u00e8s mondial de l\u2019Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM) qui s\u2019est tenu \u00e0 Quito en \u00c9quateur du 8 au 11 septembre dernier. La Ville de Varsovie a remport\u00e9 le prix Jean-Paul-L\u2019Allier pour le patrimoine. Elle s\u2019est distingu\u00e9e par son projet d\u2019illumination des murs de son centre historique. Ce projet simple et accessible a eu le m\u00e9rite de solutionner des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 et a permis la r\u00e9appropriation des lieux par la communaut\u00e9 a soulign\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OVPM, M. Denis Ricard.<\/p>\n

Treize autres villes avaient aussi soumis leur candidature soit Arequipa au P\u00e9rou, Budapest en Hongrie, C\u00e1ceres en Espagne, Cracovie en Pologne, Edimbourg au Royaume-Uni, La Havane \u00e0 Cuba, Luxembourg au Luxembourg, Nancy en France, Porto au Portugal, Stralsund en Allemagne, Sousse en Tunisie, Tunis en Tunisie et Vilnius en Lithuanie.<\/p>\n

Le jury \u00e9tait compos\u00e9 de Mme<\/SUP> B\u00e9n\u00e9dicte Selfslagh, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ICOMOS, M. Ron van Oers, Responsable du programme des Villes du patrimoine de l\u2019UNESCO, Mme<\/SUP> R\u00e9gina Wiala-Zimm, Chef ex\u00e9cutive des Relations internationales de la Ville de Vienne, Ville membre du conseil d\u2019administration de l\u2019OVPM, de M. Bruno Delas, Directeur de projet \u00e0 la mairie de Lyon, autre Ville membre du conseil d\u2019administration de l\u2019OVPM et de M. Denis Ricard, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OVPM.<\/p>\n

Le Prix Jean-Paul L\u2019Allier a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9e en l\u2019honneur du pr\u00e9sident fondateur de l\u2019OVPM, organisation internationale dont le si\u00e8ge social est \u00e0 Qu\u00e9bec. Maire de Qu\u00e9bec de 1989 \u00e0 2005, M. Jean-Paul L\u2019Allier d\u00e9montrait ainsi qu\u2019il avait \u00e0 c\u0153ur le d\u00e9veloppement culturel et patrimonial de la ville de Qu\u00e9bec. Grand rassembleur, il a favoris\u00e9 le rapprochement de toutes les villes du patrimoine mondial avec la cr\u00e9ation de l\u2019OVPM.<\/p>\n

F\u00e9licitations \u00e0 la Ville de Varsovie et \u00e0 sa mairesse, Mme<\/SUP> Hanna Gronkiewicz-Waltz.<\/p>\n

Liens:<\/p>\n

\n
Projet d\u2019illumination des murs du Centre historique de Varsovie
Agrandir la photo<\/a><\/p>\n


Projet d\u2019illumination des murs du Centre historique de Varsovie
Agrandir la photo<\/a><\/p>\n


Projet d\u2019illumination des murs du Centre historique de Varsovie
Agrandir la photo<\/a><\/p>\n


Projet d\u2019illumination des murs du Centre historique de Varsovie
Agrandir la photo<\/a><\/p>\n


Projet d\u2019illumination des murs du Centre historique de Varsovie
Agrandir la photo<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Ville de Varsovie en Pologne a re\u00e7u les honneurs lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture du Xe Congr\u00e8s mondial de l\u2019Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM) qui s\u2019est tenu \u00e0 Quito en \u00c9quateur du 8 au 11 septembre dernier. La Ville de Varsovie a remport\u00e9 le prix Jean-Paul-L\u2019Allier pour le patrimoine. Elle s\u2019est distingu\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}