{"id":11537,"date":"2006-12-15T15:42:38","date_gmt":"2006-12-15T15:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ovpm.org\/2006\/12\/15\/25-villes-14-jumelages-en-2006-2007\/"},"modified":"2006-12-15T15:42:38","modified_gmt":"2006-12-15T15:42:38","slug":"25-villes-14-jumelages-en-2006-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/2006\/12\/15\/25-villes-14-jumelages-en-2006-2007\/","title":{"rendered":"25 villes, 14 jumelages en 2006-2007"},"content":{"rendered":"

En cette troisi\u00e8me ann\u00e9e d\u2019existence du programme, des centaines de jeunes de 12 \u00e0 17 ans de 25 villes membres de l\u2019OVPM ont la chance de s\u2019initier \u00e0 la notion de patrimoine dans un esprit d\u2019ouverture et de tol\u00e9rance. C\u2019est ainsi que quatorze projets de jumelage se d\u00e9roulent en ce moment, dans dix-huit pays et en trois langues. Dans le volet de langue fran\u00e7aise, des \u00e9l\u00e8ves de Dakar (S\u00e9n\u00e9gal), Gharda\u00efa (Alg\u00e9rie), Qu\u00e9bec (Canada), Tunis (Tunisie) et Le Havre (France) sont respectivement jumel\u00e9s \u00e0 des jeunes de Saint-Jacques-de-Compostelle (Espagne), Porto (Portugal), Strasbourg (France), Varsovie (Pologne) et Tel Aviv (Israel). <\/p>\n

C\u00f4t\u00e9 anglais, des \u00e9coles de Cracovie (Pologne) sont associ\u00e9es \u00e0 des \u00e9tablissements de S\u00e9govie (Espagne) et de Vilnius (Lituanie), tandis que des institutions scolaires de Morelia (Mexique) trouvent leurs jumelles \u00e0 Nesebăr (Bulgarie) et \u00e0 Qu\u00e9bec (Canada). Des \u00e9changes en langue anglaise ont aussi cours entre Bansk\u00e1 \u0160tiavnica (Slovaquie) et Galle (Sri Lanka), entre Kutn\u00e1 Hora (R\u00e9publique tch\u00e8que) et Sintra (Portugal) et entre Rhodes (Gr\u00e8ce) et Yerevan (Arm\u00e9nie).<\/p>\n

Enfin, les \u00e9l\u00e8ves d\u2019Aranjuez (Espagne) et Puebla (Mexique), comme ceux de Cordoue (Espagne) et Vigan (Philippines), correspondent en espagnol.<\/p>\n

Un programme tout en richesses<\/strong>
Rappelons que gr\u00e2ce \u00e0 Jeunes sur la piste du patrimoine mondial, des groupes de jeunes d\u00e9couvrent leur patrimoine familial et s\u2019initient au patrimoine local, avant de s\u2019ouvrir au patrimoine universel. Le jumelage permet aux \u00e9l\u00e8ves de pays diff\u00e9rents de partager leurs id\u00e9es, leurs connaissances et leurs travaux sur ce sujet. Ils prennent ainsi conscience de la valeur universelle de leur patrimoine et des d\u00e9fis que pose la gestion patrimoniale \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n

Ce programme est ouvert aux \u00e9coles de toutes les villes membres en r\u00e8gle et observatrices de l\u2019OVPM, sans contribution financi\u00e8re de leur part. Vous voulez y participer, pourquoi pas?<\/p>\n

Pour plus d\u2019information, communiquez avec la responsable des programmes Jeunesse pour l\u2019OVPM, madame Chantale \u00c9mond, \u00e0 l\u2019adresse secretariat@ovpm.org<\/a>. <\/p>\n

Programme Jeunes sur la piste du patrimoine mondial 2006-2007<\/i> >><\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En cette troisi\u00e8me ann\u00e9e d\u2019existence du programme, des centaines de jeunes de 12 \u00e0 17 ans de 25 villes membres de l\u2019OVPM ont la chance de s\u2019initier \u00e0 la notion de patrimoine dans un esprit d\u2019ouverture et de tol\u00e9rance. C\u2019est ainsi que quatorze projets de jumelage se d\u00e9roulent en ce moment, dans dix-huit pays et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}