• Année d'inscription

    2003

  • Secteur protégé

    Quartier historique de la ville portuaire de Valparaíso

  • Fonction historique

    Commerce maritime

  • Statut administratif

    Deuxième ville d’importance au Chili

Situation et site

La ville de Valparaiso est située sur la côte Pacifique au centre du Chili. Le quartier historique est situé sur la plaine côtière, à mi-pente des collines environnantes aux flancs abrupts, dans une zone où la ville s’est d’abord développée. Il se compose de cinq quartiers entrelacés.

Morphologie urbaine

La ville coloniale de Valparaíso offre un exemple de développement urbain et architectural de la fin du XIXe siècle en Amérique latine. Dans son cadre naturel en forme d’amphithéâtre, la ville se caractérise par un tissu urbain vernaculaire adapté aux collines, en contraste avec le dessin géométrique employé en plaine, et présente une unité formelle sur laquelle se détache une grande diversité de clochers d’églises. Valparaíso a bien préservé d’intéressantes infrastructures du début de l’ère industrielle, tels les nombreux « funiculaires » à flanc de colline.

La nature exceptionnelle du quartier historique de  Valparaíso résulte de la combinaison de trois facteurs, tous liés à son rôle de port : son environnement géographique et topographique particuliers ; ses formes urbaines, son plan, ses infrastructures et son architecture ; et les influences de populations venues de différentes parties du monde. Le caractère de Valparaiso a été fortement marqué par la géographie du lieu : la baie, les étroites plaines côtières (en grande partie artificielles) et les collines abruptes, parcourues de nombreux ravins, créent le cadre en forme d’amphithéâtre de la ville. L’adaptation de l’environnement bâti à ces conditions géographiques difficiles a  produit un ensemble urbain novateur et créatif dont chaque objet architectural présente des particularités fondées sur l’esprit d’entreprise et les technologies  typiques de l'époque. En raison de sa suprématie, la ville a été peuplée et influencée par immigrants venus de différentes régions du monde. Le tissu urbain et l'identité culturelle de Valparaiso se distinguent ainsi par une diversité qui la différencie d’autres villes d'Amérique latine. Du point de vue urbain, le résultat de cette géographie difficile, de cet élan de modernisation et de ce dialogue interculturel, est une ville américaine entièrement originale au cachet de la fin du XIXe siècle. 

Critères d'inscription

Critère (iii): Valparaiso constitue un témoignage exceptionnel de la première phase de mondialisation à la fin du XIXe siècle, lorsqu’elle devint le premier port de commerce sur les voies maritimes de la côte pacifique de l’Amérique du Sud.

Repères historiques

Situé sur la côte Pacifique au centre du Chili, le quartier historique de la ville portuaire de Valparaiso offre un exemple extraordinaire du patrimoine de l'ère industrielle, associé au commerce maritime international de la fin du 19e et du début du 20e siècle. La ville a été le premier et le plus important port marchand sur les routes maritimes de la côte Pacifique de l'Amérique du Sud qui reliaient les océans Atlantique et Pacifique par le détroit de Magellan. Le port a joué un rôle commercial majeur dans la  région, à partir des années 1880 jusqu'à l'ouverture du Canal de Panama en 1914. Après cette date, son développement s’est ralenti, mais cela a permis au port et au tissu urbain de survivre comme témoignage exceptionnel de la première phase de la mondialisation.

Sr. Jorge Sharp
Alcalde
Ayuntamiento de Valparaíso
Condell 1490
Valparaíso, Chile
Tel:
+ 56 (0)-32-2939230 ou +56-32-2939229
Fax:
+56.(0)32 93.92.31
Email:
alcalde.sharp@munivalpo.cl
Sr. José de Nordenflycht
Presidente
ICOMOS Chile
Comité Chileno del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios / co Instituto de Historia PUCV, Av. Brasil 2950
Valparaiso, Chile
Tel:
+56 32 500457
Fax:
+56 32 500478
Email:
icomoschile@gmail.com
Sra. María José Larrondo Pulgar
Encargada de la Dirección de Gestión Patrimonial
Municipalidad de Valparaíso

Valparaíso, Chile
Tel:
+56 32 293 9577
Fax:

Email:
mariajose.larrondo@munivalpo.cl
Sra. Alejandra Mendez Mendez
Diseñadora
Dirección de Gestión Patrimonial Encargada Identidad Cultural
Condell 1490
Valparaíso, Chile
Tel:
+56 32 293 95 47
Fax:

Email:
amendez@munivalpo.cl
Valparaíso: Ascensor Concepción
Valparaíso: Ascensor Concepción
Valparaíso: Arco Británico, Avenida Brasil
Valparaíso: Ascensor Artillería
Valparaíso: Atrio La Matriz
Valparaíso: Atrio de la Iglesia la Matriz
Valparaíso: Ascensor Polanco
Valparaíso: Ascensor Polanco
Valparaíso: Cementerio de Disientes, Cerro Panteón 1
alparaíso: Cementerio de Disientes 2
Valparaíso: Cerro Alegre , Calle Almirante Montt
Valparaíso: Carnavales Culturales 5
Valparaíso: Cerro Alegre, Calle San Enrique
Valparaíso: Cerro Bellavista
Valparaíso: Cementerio de Disidentes 1
Valparaíso: Cerro Concepción
Valparaíso: Caleta El Membrillo 2
Valparaíso: Caleta El Membrillo 3
Valparaíso: Calle Marquez
Valparaíso: Barrio Universitario Playa Ancha
Valparaíso: Café Vinilo, Cerro  Alegre, Calle Alimirante Montt
Valparaíso: Aavenida Altamirano ALTAMIRANO
Valparaíso: Carnavales Culturales 3
Valparaíso: Caleta El Membrillo
Valparaíso: Carnavales Culturales 2
Valparaíso: Biblioteca Santiago Severin
Valparaíso: Carnavales Culurales 1
Valparaíso: Carnavales Culturales 4
Valparaíso: Iglesia San Francisco, Cerro Baron
Valparaíso: Iglesia Corazón d María, Calle Uruguay
Valparaíso: Fiesta de los Mil Tambores
Valparaíso: Cruceros 2
Valparaíso: Cruceros 1
Valparaíso: Primera Zona Naval, Calle Serrano
Valparaíso: Restaurant Victoria, Calle Salvador Donoso
Valparaíso: Vista desde la Playa Ancha
Valparaíso: Vista a la Bahía desde el Mirador Baron
Valparaíso: Paseo 21 e Mayo
Valparaíso: Mirador Atkinson 1
Valparaíso: Museo Barburizza, Cerro Alegre
Valparaíso: Paseo
Valparaíso: Mirador Atkinson 2
Valparaíso: Plaza Echaurren
Valparaíso: Plaza Sotomayor SOTOMAYOR
Valparaíso: Paseo Atkinson 3
Valparaíso: Plaza Anibal Pinto