{"id":11775,"date":"2011-11-29T14:37:28","date_gmt":"2011-11-29T14:37:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ovpm.org\/2011\/11\/29\/tunez-segunda-ciudad-galardonada-con-el-premio-jean-paul-lallier-para-el-patrimonio\/"},"modified":"2011-11-29T14:37:28","modified_gmt":"2011-11-29T14:37:28","slug":"tunez-segunda-ciudad-galardonada-con-el-premio-jean-paul-lallier-para-el-patrimonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/2011\/11\/29\/tunez-segunda-ciudad-galardonada-con-el-premio-jean-paul-lallier-para-el-patrimonio\/","title":{"rendered":"T\u00fanez, segunda ciudad galardonada con el Premio Jean-Paul-L\u2019Allier para el Patrimonio"},"content":{"rendered":"<p>La Ciudad de T\u00fanez (T\u00fanez) fue honrada durante el XI Congreso Mundial de la Organizaci\u00f3n de las Ciudades del Patrimonio Mundial en Sintra (Portugal). La Ciudad de T\u00fanez fue galardonada con el Premio Jean-Paul-L&rsquo;Allier para el Patrimonio, gracias a su proyecto de restauraci\u00f3n y embellecimiento de un circuito urbano titulado &ldquo;De la Zitouna a Sidi Ibrahim&rdquo;.<\/p>\n<p>[[{\u00abtype\u00bb:\u00bbmedia\u00bb,\u00bbview_mode\u00bb:\u00bbmedia_large\u00bb,\u00bbfid\u00bb:\u00bb314&#8243;,\u00bbattributes\u00bb:{\u00abclass\u00bb:\u00bbmedia-image\u00bb,\u00bbheight\u00bb:\u00bb194&#8243;,\u00bbid\u00bb:\u00bb3&#8243;,\u00bbstyle\u00bb:\u00bbwidth: 300px; height: 194px;\u00bb,\u00bbtypeof\u00bb:\u00bbfoaf:Image\u00bb,\u00bbwidth\u00bb:\u00bb300&#8243;}}]]<\/p>\n<p>Dicho proyecto, que se inserta en el tiempo, ofrece de forma notable una alternativa al turismo masivo y permite sensibilizar a la poblaci\u00f3n local ante el valor de su h\u00e1bitat&rdquo;, seg\u00fan palabras del Presidente de la OCPM, Se\u00f1or Harry Brinkman.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hab\u00edan presentado su candidatura otras doce ciudades. Se trata de Arequipa (Per\u00fa), Camag\u00fcey (Cuba), C\u00f3rdoba (Espa\u00f1a), Cracovia (Polonia), Cuenca (Ecuador), Dubrovnik (Croacia), Kutna Hora (Rep\u00fablica Checa), Nancy (Francia), Olinda (Brasil), Oporto (Portugal), Quebec (Canad\u00e1) y Segovia (Espa\u00f1a).<\/p>\n<p>El jurado estaba integrado por las Se\u00f1oras B\u00e9n\u00e9dicte Selfslagh, Secretaria General del ICOMOS, &nbsp;Kerstin Manz, especialista de programas en el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, R\u00e9gina Wiala-Zimm, Jefa Ejecutiva de Relaciones Internacionales de Viena, ciudad miembro del Consejo de Administraci\u00f3n de la OCPM, y los Se\u00f1ores Bruno Delas, Director de Proyecto en la Alcald\u00eda de Lyon, otra ciudad miembro del consejo de Administraci\u00f3n de la OCPM, y Gabriel Lacroix-Dufour, Administrador de Programas de la OCPM. El jurado apreci\u00f3 particularmente la calidad del trabajo llevado a cabo en coparticipaci\u00f3n y concertaci\u00f3n fundamentadas en una estrecha colaboraci\u00f3n entre la Asociaci\u00f3n de Salvaguarda de la Medina de T\u00fanez (ASM), los servicios municipales y los concesionarios p\u00fablicos. El enfoque adoptado tuvo en cuenta los diversos par\u00e1matros y limitaciones de invervenci\u00f3n en un sitio sensible, as\u00ed como la asociaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n&nbsp;a la implantaci\u00f3n y funcionamiento del circuito urbano.<\/p>\n<p>[[{\u00abtype\u00bb:\u00bbmedia\u00bb,\u00bbview_mode\u00bb:\u00bbmedia_large\u00bb,\u00bbfid\u00bb:\u00bb326&#8243;,\u00bbattributes\u00bb:{\u00abclass\u00bb:\u00bbmedia-image\u00bb,\u00bbid\u00bb:\u00bb3&#8243;,\u00bbtypeof\u00bb:\u00bbfoaf:Image\u00bb}}]]<\/p>\n<p>[[{\u00abtype\u00bb:\u00bbmedia\u00bb,\u00bbview_mode\u00bb:\u00bbmedia_large\u00bb,\u00bbfid\u00bb:\u00bb327&#8243;,\u00bbattributes\u00bb:{\u00abclass\u00bb:\u00bbmedia-image\u00bb,\u00bbid\u00bb:\u00bb3&#8243;,\u00bbtypeof\u00bb:\u00bbfoaf:Image\u00bb}}]]<\/p>\n<p>[[{\u00abtype\u00bb:\u00bbmedia\u00bb,\u00bbview_mode\u00bb:\u00bbmedia_large\u00bb,\u00bbfid\u00bb:\u00bb328&#8243;,\u00bbattributes\u00bb:{\u00abclass\u00bb:\u00bbmedia-image\u00bb,\u00bbid\u00bb:\u00bb3&#8243;,\u00bbtypeof\u00bb:\u00bbfoaf:Image\u00bb}}]]<\/p>\n<p>El Premio Jean-Paul L&rsquo;Allier fue creado en honor del Presidente Fundados de la OCPM. Alcalde de Quebec de 1989 a 2005, el Se\u00f1or Jean-Paul L&rsquo;Allier, persona dotada de una gran capacidad de convocatoria, propici\u00f3 el acercamiento de todas las ciudades del Patrimonio Mundial, con la creaci\u00f3n de la OCPM.&nbsp;<\/p>\n<p>&iexcl;Enhorabuena a la Ciudad de T\u00fanez!<\/p>\n<p>Deseamos manifestar nuestro m\u00e1s profundo agradecimiento al Se\u00f1or Serge Martin por su contribuci\u00f3n financiera a la realizaci\u00f3n del Premio Jean-Paul-L&rsquo;Allier para el Patrimonio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ciudad de T\u00fanez (T\u00fanez) fue honrada durante el XI Congreso Mundial de la Organizaci\u00f3n de las Ciudades del Patrimonio Mundial en Sintra (Portugal). La Ciudad de T\u00fanez fue galardonada con el Premio Jean-Paul-L&rsquo;Allier para el Patrimonio, gracias a su proyecto de restauraci\u00f3n y embellecimiento de un circuito urbano titulado &ldquo;De la Zitouna a Sidi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11775"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}