{"id":15603,"date":"2018-10-12T14:33:02","date_gmt":"2018-10-12T14:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ovpm.org\/?page_id=15603"},"modified":"2018-10-12T14:33:47","modified_gmt":"2018-10-12T14:33:47","slug":"ciudades-ganadoras-del-premio-jean-paul-lallier-para-el-patrimonio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/ciudades-ganadoras-del-premio-jean-paul-lallier-para-el-patrimonio\/","title":{"rendered":"Ciudades ganadoras del Premio Jean-Paul-L’Allier para el Patrimonio"},"content":{"rendered":"

Este premio se otorga cada dos a\u00f1os a una ciudad miembro de\u00a0la Organizaci\u00f3n de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) que se haya distinguido por una realizaci\u00f3n con miras a la conservaci\u00f3n, valorizaci\u00f3n o gesti\u00f3n de un bien inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial situado en su territorio.<\/p>\n

Este premio fue creado en honor del Fundador y primer\u00a0Presidente de la OCPM, ex alcalde de la ciudad de Quebec, el Sr. Jean-Paul L’Allier.<\/p>\n

 <\/p>\n

2017<\/h2>\n

La ciudad de Quito (Ecuador) recibi\u00f3 el Premio Jean-Paul-L\u2019Allier para el Patrimonio, edici\u00f3n de 2017 por su proyecto:<\/p>\n

Programas y Proyectos de Inversi\u00f3n y Rehabilitaci\u00f3n del Espacio P\u00fablico sobre Bienes Patrimoniales Privados en el Centro Hist\u00f3rico<\/em><\/p>\n

La ciudad de Quito se ha sido recompensada por su ambicioso proyecto que ofrece una soluci\u00f3n concreta y viable a una consecuencia frecuente de la inscripci\u00f3n de un barrio hist\u00f3rico: el empobrecimiento y los problemas de renovaci\u00f3n de los edificios que se derivan de este.<\/p>\n

Su redistribuci\u00f3n de la riqueza para preservar el Patrimonio Mundial coloca en el centro del \u00e9xito del proyecto la comunidad local y los propietarios de los edificios que pudieron reconstruir una vida social basada en la conservaci\u00f3n de la riqueza cultural de su barrio. Adem\u00e1s, este proyecto ha sido transferido con \u00e9xito a otras ciudades y, por lo tanto, se puede reproducir en las ciudades de la OCPM.<\/p>\n

<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

<\/h2>\n

2015<\/h2>\n

La ciudad de\u00a0C\u00f3rdoba<\/a>\u00a0(Espa\u00f1a) recibi\u00f3 el Premio Jean-Paul-L’Allier para el patrimonio, 4a<\/sup>\u00a0edici\u00f3n, durante el 13\u00b0 Congreso Mundial de la OCPM celebrado en Arequipa (Per\u00fa) entre el 4 y el 6 de noviembre de 2015.<\/p>\n

La ciudad se distingui\u00f3 con un proyecto notable:<\/p>\n

EL PROYECTO URBANO Y EL PAISAJE CULTURAL: PATRIMONIO, CULTURA, COMMERCIO Y\u00a0 TURISMO. LA RENOVACI\u00d3N DE LA CALLE CRUZ CONDE.<\/em><\/p>\n

Este proyecto fue elegido por\u00a0su impacto tangible sobre la poblaci\u00f3n local, su metodolog\u00eda y sus soluciones aplicables a otras ciudades del Patrimonio Mundial y su respeto a las normas internacionales para el patrimonio. El jurado fue particularmente sensible ante la reutilizaci\u00f3n inteligente del trazado hist\u00f3rico del importante eje restaurado. Gracias al conocimiento \u00edntimo de su pasado, la calle Cruz Conde es hoy en d\u00eda un lugar de turismo y de comercio de gran relevancia en la vida de los cordobeses.<\/p>\n

<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

2013<\/h2>\n

La Ciudad de\u00a0Cuenca<\/a>\u00a0en\u00a0 Ecuador recibi\u00f3 los honores durante el XII Congreso Mundial de la Organizaci\u00f3n de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) celebrado en Oaxaca (M\u00e9xico) del 19 al 22 de noviembre de 2013.<\/p>\n

Durante sus deliberaciones, el jurado puso de relieve la pertinencia de la intervenci\u00f3n en el barrio\u00a0El Barranco<\/em>\u00a0situado entre la vieja y la nueva ciudad. Este proyecto, que forma parte de un recorrido cultural y paisaj\u00edstico que bordea las orillas del r\u00edo Tomebamba, permiti\u00f3 mejorar y armonizar el medio natural con el espacio p\u00fablico. La ciudad de Cuenca supo aunar perfectamente la salvaguarda de los valores patrimoniales y la creaci\u00f3n de un espacio recreativo, cultural y deportivo conectado con el Centro Hist\u00f3rico.<\/p>\n

<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

2011<\/h2>\n

La Ciudad de\u00a0T\u00fanez<\/a>\u00a0(T\u00fanez) fue honrada durante el XI Congreso Mundial de la Organizaci\u00f3n de las Ciudades del Patrimonio Mundial en Sintra (Portugal). La Ciudad de T\u00fanez fue galardonada con el Premio Jean-Paul-L\u2019Allier para el Patrimonio, gracias a su proyecto de restauraci\u00f3n y embellecimiento de un circuito urbano titulado \u201cDe la Zitouna a Sidi Ibrahim\u201d.<\/p>\n

Dicho proyecto, que se inserta en el tiempo, ofrece de forma notable una alternativa al turismo masivo y permite sensibilizar a la poblaci\u00f3n local ante el valor de su h\u00e1bitat.<\/p>\n

<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

2009<\/h2>\n

La Ciudad de\u00a0Varsovia<\/a>\u00a0en Polonia recibi\u00f3 los honores durante la ceremonia inaugural del X Congreso Mundial de la Organizaci\u00f3n de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) celebrado en Quito (Ecuador) del 8 al 11 de septiembre de 2009.<\/p>\n

La Ciudad de Varsovia se ha distinguido por el proyecto de iluminaci\u00f3n de los muros de su centro hist\u00f3rico. El proyecto simple y accesible tiene el m\u00e9rito de solucionar los problemas de seguridad y ha permitido la reapropiaci\u00f3n de los lugares por la comunidad.<\/p>\n

<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este premio se otorga cada dos a\u00f1os a una ciudad miembro de\u00a0la Organizaci\u00f3n de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM) que se haya distinguido por una realizaci\u00f3n con miras a la conservaci\u00f3n, valorizaci\u00f3n o gesti\u00f3n de un bien inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial situado en su territorio. Este premio fue creado en honor […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15603\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovpm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}