Ciudades miembros

Austria

Azerbaijan

Bulgaria

Croacia

Eslovaquia

Grecia

Hungría

Letonia

Lituania

Polonia

República Checa

Rumania

Ucrania

Las ciudades miembros de Europa central y del Este de la OCPM celebraron su cuarta conferencia regional del 17 al 19 de septiembre del 2002 en Budapest. Esta conferencia se ha convertido en un encuentro regular que se celebra dos veces al año. Durante este encuentro, hubo la presentación de los nuevos miembros de la región y se discutió de temas de actualidad en mesas redondas. Este año, dos ciudades miembros, Kazan y Bardejov, que habían participado al encuentro hace dos años como observadores, se presentaron mostrándonos diapositivas y películas impresionantes.

El tema de la primera mesa redonda podría caracterizarse por el slogan de la conferencia: “Nuestro deber común es preservar nuestros valores; su preservación constituye nuestro orgullo.” La segunda discusión trató sobre el depósito de aprobación del programa de trabajo 2001-2003 de la Organización.

Catorce ciudades de la región estaban representadas por delegaciones compuestas principalmente de alcaldes y expertos de la protección del patrimonio arquitectónico, son: Banská Štiavnica (Eslovaquia), Bardejov (Eslovaquia), Biertan (Rumania), Budapest (Hungría), Cracovia (Polonia), Kazan (Federación de Rusia, República de Tatarstan), Kutná Hora (República Checa), Moscú (Rusia), Osijek (Croacia), Riga (Letonia), Split (Croacia), Toruń (Polonia), Vilnius (República de la Lituania), Varsovia (Polonia). El Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO estaba representado por el Dr. Tamás Fejérdy, Presidente actual del Comité del patrimonio mundial.

Al final de la conferencia, los representantes de las ciudades participantes firmaron el 4o Documento de Budapest, en el cual confirmaron su intención de trabajar en común para la preservación del patrimonio.

Tuvimos todos, el gusto de recibir al Sr. Denis Ricard, Secretario general de la Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial, quien nos honró con su presencia.

Enseguida de la conferencia, las secretarías regionales celebraron su reunión los días 19 y 20 de septiembre del 2002, también en Budapest, en donde discutió sobre las tareas futuras dentro del sector regional.

La Secretaría general estaba representada por el Sr. Denis Ricard, Secretario general y por el Sr. Juan Manuel Martínez, Coordinador de programas; Rodas, la ciudad anfitriona de la próxima asamblea general, por la Sra. Lee Minaidis, Alcaldesa adjunta, y por el Sr. Litsa Ftaklaki. Director; la región del sur de Europa y el Mediterráneo, por Rafael de la Concha Camacho de Córdoba; la Secretaría regional de América latina por el Sr. Vicente Aboites de Guanajuato; la Secretaría de Europa del noroeste, por la Sra. Siri Elvestad de Bergen; la Secretaría regional de África del norte, por la Sra. Sémia Yaïche-Akrout de Túnez; y la región de Europa central y del Este, por la Sra. Dra. Katalin Kiss de Budapest.

El Presidente de honor de la conferencia fue el Alcalde de Budapest, el Dr. Gábor Demszky, y los dos eventos fueron organizados por la Directora del departamento para la protección del patrimonio del Gabinete del Alcalde, la Dra. Katalin Kiss y su personal.

Para mayor información, favor de contactar :

 

 

Sr. Ákos Capdebo
Coordonnateur régional
Budapest City Hall
Városház u. 9-11
H-1052

 

 

Tel: +36.1 327.1450
Fax: +36.1 327.1802
Email: CapdeboA@budapest.hu