• Año de inscripción

    2000

  • Sector inscrito

    Sitios de dólmenes de Gochang, Hwasun y Ganghwa

  • Función histórica

    Religiosa

  • Estatuto Administrativo

    Distrito en la provincia de Jeolla del Sur

  • Secretaría regional
    Asia-Pacífico

Localización

Las necrópolis prehistóricas de Gochang, Hwasun y Ganghwa albergan cientos de dólmenes –sepulturas construidas con enormes bloques de piedra– que datan del primer milenio antes de nuestra era. Estos monumentos forman parte de la cultura megalítica extendida por muchos lugares del mundo, pero en estos sitios su grado de concentración es mayor que en ninguna otra parte.

Morfología urbana

Los sitios de dólmenes de Gochang, Hwasun y Ganghwa presentan la mayor densidad y variedad de dólmenes de Corea y, de hecho, del planeta. Los dólmenes son monumentos funerarios megalíticos que, durante los milenarios II y I antes de nuestra era, constituían en el mundo una de las características principales de la cultura Neolítica y de la Edad del Bronce. Normalmente se piensa que estos megalitos, que se forman en general de dos bloques de piedra no tallada que sostienen una mesa de cubierta, eran simples cámaras funerarias construidas encima de los cuerpos o esqueletos de difuntos notables. Normalmente localizados en cementerios realzados, representan un gran valor arqueológico gracias a las informaciones que proporcionan sobre los pueblos prehistóricos que los construyeron, sus sistemas social y político, sus creencias y sus ritos, su expresión artística y sus ceremonias.   

El bien está constituido de tres zonas distintas:

  • El sitio de Gochang (8,38 ha) representa el más importante y diversificado grupo de dólmenes. Se encuentra en el pueblo de Maesan, al pie de la vertiente meridional de una cadena de colinas orienta del este al oeste. Hemos contado más de 440 dólmenes de diversos tipos.
  • El sitio de Hwasun (31 ha) se encuentra en las pendientes de una serie de pequeñas colinas a lo largo del río Jiseokgnag. Está compuesto de más de 500 dólmenes. Se ha identificado los estratos de donde proceden un gran número de bloques que los forman.
  • Los sitios de Ganghwa (12,27 ha) se encuentran en las pendientes montañosas de la isla de Ganghwa. Situados de manera general en una altura más elevada que los dólmenes de los demás sitios, son más antiguos, en particular los de Bugeun-ri y de Gocheon-ri.

Los sitios de dolmenes de Gochang, Hwasun y Ganghwa entregan indicaciones valiosas sobre la manera como las piedras eran extractas, transportadas y erigidas, así que sobre la evolución de los tipos de dólmenes en el noroeste de Asia.

Cada una de estas tres zonas presenta un número importante de dólmenes, cuya variedad de estilos y tipos ilustra la historia del desarrollo de la cultura megalítica. La presencia de una cantera cerca del sitio constituye una ventaja inestimable para las referencias que da en cuanto al origen, a la naturaleza y a la historia del desarrollo de los dólmenes, así que para su contribución a la integridad del sitio. Estos elementos se encuentran todos dentro de los límites del bien inscrito. 

Criterios de inscripción

Criterio (iii): Estos sitios funerarios son los que en el mundo ilustran mejor las evoluciones tecnológicas y sociales planetarias de la prehistoria y de las cuales surgieron monumentos funerarios y rituales compuestos de piedras grandes, durante los milenarios III y II antes de J.C. (la “cultura megalítica”).  

Referencias históricas

Los dólmenes son una manifestación de una cultura « megalítica » que está presente en el mundo entero, particularmente en la época neolítica y la Edad del Bronce, en los milenarios II y I antes de J.C. Ese uso de piedras grandes procede de la emergencia de nuevas técnicas y se manifestó con alineaciones y círculos rituales tales como los de Stonehenge y las Orcadas en el Reino Unido, cámaras mortuorias tales como las de Brugh na Bóinne en Irlanda así que círculos y sepulturas de piedra en África occidental. 

Los megalitos son una característica notable de la prehistoria del este de Asia en el milenario I antes de J.C. Los encontramos principalmente en el oeste de China (Tibet, Sichuan, Gansu) y en las regiones costeras de la cuenca del Mar Amarillo (península de Shandong, noroeste de Kyushu).

Parece que los dólmenes aparecieron en la península coreana durante la Edad del Bronce. El grupo Chungnim-ri, en Koch’ang, data de alrededor del siglo VII antes de J.C., según los datos arqueológicos. La construcción de los dólmenes se interrumpió en este lugar en el siglo III antes de J.C. Los megalitos de Hwasun son un poco más recientes y datan de los siglos VI y V antes de J.C. No tenemos suficiente información para datar el grupo Kanghwa, pero parece que es anterior. 

Mr. Park Woojeong

Alcalde de Gochang

Mr. Park Woojeong
Governor of Gochang
Gochang county
245, Jungang-ro, Gochang-eup
Gochang, Jeollabuk-do, Republic of Korea
585-700
Tel:
063-560-2202
Fax:
063-560-2209
Email:
yuil002@chol.com
Mr. Jeong Jae-hun
Gochang county
245, Jungang-ro, Gochang-eup
Gochang, Jeollabuk-do, Republic of Korea
585-700
Tel:
+82 63-560-2202
Fax:

Email:
aop33@korea.kr