Suwon, República de Corea

Informaciones generales

Secretaria regional

Estatuto administrativo

Capital de la provincia de Gyeonggi

Fortaleza de Hwaesong

Año de inscripción

1997

Función histórica

Militar

Localización y sitio

Cuando el emperador Chongjo, de la dinastía Choson, trasladó a finales del siglo XVIII la tumba de su padre a Suwon, decidió rodearla de sólidas fortificaciones. Éstas fueron diseñadas según las directrices de un eminente arquitecto militar de la época, que tuvo en cuenta los últimos adelantos del Oriente y el Occidente en materia de arquitectura militar. Todavía subsisten hoy las macizas murallas de casi seis kilómetros de largo de la fortaleza construida, con sus cuatro puertas, bastiones y torres de artillería.

Morfología urbana

Las macizas murallas de la fortaleza, que tienen 5.74 km de longitud, rodean un área de 130 ha y siguen la topografía de la zona. El Suwoncheon, la principal corriente en Suwon fluye a través del centro de la fortaleza.

Las murallas incluyen una serie de características defensivas, la mayoría de las cuales se encuentran intactas. Entre estas se incluyen compuertas, torres de observación, puestos de mando, múltiples torres para lanzar flechas, bastiones de armas, torres angulares, compuertas secretas, torres almenaras, bastiones y refugios. Tiene cuatro compuertas principales en los puntos cardinales. La Puerta Paldalmum en el sur y la Puerta Janganmun en el norte son impresionantes estructuras de madera de dos pisos sobre bases de piedra, flanqueadas por plataformas con compuertas y protegidas con revellines media luna construidos en ladrillos cocidos. Están conectados a la avenida principal que corre a través del complejo. Las puertas oeste (Hwaseomun) y este (Changnyongmun) son estructuras de un solo nivel, también protegidas por revellines.

Criterios de inscripción

Criterio (ii): La Fortaleza Hwaseong representa el pináculo de la arquitectura militar del siglo XVIII, que incorpora las mejores ideas científicas de Europa y Asia Oriental reunidas a través de un cuidadoso estudio realizado por estudiosos de la Escuela de Aprendizaje Práctico. Demuestra importantes desarrollos en construcción y el uso de materiales que reflejan el intercambio de logros científicos y técnicos entre oriente y occidente. La fortaleza tuvo una gran influencia en el desarrollo de la arquitectura coreana, planificación urbana y paisajismo y artes afines.

Criterio (iii): Hwaseong combinó métodos tradicionales de construcción de fortalezas con una distribución innovadora del sitio que permitió darle funciones defensivas, administrativas y comerciales. Hwaseong es testimonio de los rápidos desarrollos técnicos y sociales del sigo XVIII en Corea.

Referencias históricas

  • Difiere de las fortalezas de China y Japón en que ésta combina funciones militares, políticas y comerciales.
  • Su diseño por Jeong Yakyong, un académico de la Escuela de Enseñanza Práctica, se caracterizó por la planificación cuidadosa, la combinación de características residenciales y defensivas y la aplicación del conocimiento científico más reciente. Representa el pináculo de la arquitectura militar del siglo XVIII, que incorpora ideas de algunos de los mejores ejemplos de Europa y Asia Oriental.

Fuente : https://whc.unesco.org/en/list/817/

Fotos

Contacto

Mr. Jae-Jun Lee

Mayor of Suwon
Suwon City Government

241 Hyowon-ro, Paldal-gu
Suwon, Gyeonggi, Republic of Korea
16490

31-228-2085
[email protected]

Ms. Min Kyung Park

City Official, Culture & Art Division
Suwon City Government

241 Hyowon-ro, Paldal-gu
Suwon, Gyeonggi, Republic of Korea
16490

82-31-228-2769
[email protected]