Études de cas

Related File(s)

Fichier attachéTaille
questionnaire_etudes_de_cas.docx223.94 Ko

L’inscription d’un bien culturel sur la Liste du patrimoine mondial n’est pas une fin en soi. Un bien situé en contexte urbain doit pouvoir conserver sa capacité d’évolution et d’adaptation pour rester cohérent avec son environnement qui lui est en constante mutation. De fait, un des défis récurrents rencontrés par les pouvoirs publics locaux est celui d’harmoniser le développement de la ville avec une sauvegarde et une mise en valeur exemplaires du patrimoine mondial. Un moyen pour trouver des pistes de réponses est de s’inspirer des expériences d’autres villes du patrimoine mondial.

Cette solution entre en résonnance avec une des missions de l’Organisation des villes du patrimoine mondial qui est de favoriser, tant au plan régional, qu'international, la coopération et l'échange d'information et de connaissances entre toutes les villes historiques du monde. C’est pourquoi, l’OVPM offre à ses membres la possibilité de partager leurs expériences grâce à un programme de contributions volontaires Études de cas et une plateforme de diffusion regroupant ces exemples pour les partager au plus grand nombre.

PRÉSENTATION

Étude de cas est un programme permanent de contributions volontaires sur les pratiques des villes du patrimoine mondial construit autour de 10 grandes problématiques urbaines :

  • Connaissance et gouvernance
  • Morphologie urbaine, espace public, monument et habitat
  • Diversité économique, tourisme, infrastructure, mobilité

Et des défis majeurs des villes du XXIe siècle :

  • L’évolution de la conception du patrimoine
  • L’urbanisation de la planète
  • La mondialisation des échanges
  • Les priorités environnementales
  • La montée en puissance des gouvernements locaux
  • L’aspiration grandissante des habitants à agir sur leur environnement et leur devenir

LE QUESTIONNAIRE ET LA FICHE DE SYNTHÈSE

La méthodologie mise au point pour le questionnaire et la fiche de synthèse permet une comparaison raisonnée et facile des projets mis à la disposition du public sur la base de données de projets de l’OVPM. Cette comparaison se fait à partir de 3 prismes de lecture :

  • La conservation et mise en valeur des patrimoines
  • La prise en compte des usagers
  • Le projet urbain conduit par les gouvernements locaux

La restitution des fiches se fait dans la langue de rédaction du questionnaire, c'est-à-dire l’anglais, le français ou l’espagnol.

MISE EN VALEUR DES SINGULARITÉS DES CAS

Une base de données accessible sur le site internet de l’OVPM conserve, exploite et diffuse au plus grand nombre les données collectées ainsi que les analyses et enseignements récoltés qui constituent un matériau précieux.

COMMENT PARTICIPER?

  1. Vérifier si votre ville est « en règle » pour l’année en cours.
  2. Vérifier que vous possédez une version du logiciel Word pouvant lire les documents (.docx)
  3. Télécharger le document intitulé : Questionnaire études de cas
  4. Prenez votre temps pour remplir le questionnaire et n’hésiter pas à contacter Mme Manon Auffray, notre administratrice de programmes, pour toutes questions relatives au formulaire et à son remplissage, à l’adresse suivante : mauffraydeletang@ovpm.org ou par téléphone au +1 418 692 0000.
  5. Une fois fini, envoyez le formulaire complété et accompagné des documents à joindre à l’adresse suivante : secretariat@ovpm.org
  6. Vous recevrez un accusé de réception de la part du secrétariat général de l’OVPM récapitulant les documents que vous nous aurez transmis.
  7. Votre candidature sera alors analysée et retranscrite sous la forme d’une fiche de synthèse standardisée qui sera ensuite ajoutée à la base de données de projets présente sur le site web de l’OVPM.

HISTORIQUE DU PROGRAMME

Recueil d’études de cas est un projet initié par l’Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM) à la suite d’une proposition de la Ville de Lyon, piloté par cette dernière et réalisé grâce à la collaboration du Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO (dans le cadre de la Convention France-UNESCO), du Conseil de l’Europe, du Getty Conservation Institute et enfin de l’ICOMOS représenté par son Comité international des villes et villages historiques (CIVVIH)

Réalisé entre 2008 et 2012, le recueil a tenté en impliquant les maires et les équipes gestionnaires d’un site urbain inscrit sur la Liste du patrimoine mondial d’apporter des pistes de solutions à la question : Comment sauvegarder et mettre en valeur le patrimoine de manière exemplaire et en même temps, permettre à la ville de se développer au profit des habitants, des visiteurs et des générations futures?

Une première étape (2008-2009) a permis d’élaborer les outils d’enquête et de tester la méthode imaginée auprès de 24 villes dans 19 pays et de récolter 26 études de cas. Suite à ce premier essai, la méthodologie affinée a permis un deuxième appel à contribution (2010-2011) pour une récolte totale de 40 cas représentant 34 villes dans 25 pays différents. Chacun des 40 cas a été synthétisé en une fiche de quatre pages permettant une lecture comparée simplifiée. Afin d’accompagner le volume regroupant les études de cas présentées dans leur langue d’origine (français, anglais ou espagnol), un deuxième volume contenant un rapport d’analyse expliquant la méthodologie développée sur cinq ans a été ajouté dans les trois langues au recueil publié numériquement.

En 2013, la rencontre Villes & Patrimoine organisée à Lyon dans le cadre des 15 ans de l’inscription du site historique de Lyon sur la Liste du patrimoine mondial a permis de débattre sur le thème Mutations des villes et gestion du patrimoine : nouveaux acteurs, nouvelles pratiques? en suivant la méthodologie du recueil. Également, le XIIe congrès mondial de l’OVPM à Oaxaca, Mexique qui s’est tenu en novembre 2013 a permis de faire un rapport bilan et perspectives du projet.

En 2014, afin de clore la deuxième étape et de transmettre durablement le travail accompli, une publication papier du recueil a été réalisée grâce à la Convention France-UNESCO, le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO et l’OVPM. Cette version du recueil a connu de légères modifications, elle ne contient désormais qu’un volume regroupant le rapport d’analyse dans les trois langues et les fiches de synthèse, une traduction révisée du rapport en anglais et en espagnol et un enrichissement non négligeable des annexes.

Vous pouvez trouver cette publication en version numérique sur le site web de l’OVPM, mais également sur celui du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO avec une description détaillée de la méthodologie appliquée sur les fiches de synthèse.

Villes historiques en développement - des clés pour comprendre et agir

 

Si vous désirez recevoir une copie papier du recueil, veuillez en faire la demande à: secretariat@ovpm.org