• Año de inscripción

    1994

  • Sector inscrito

    Ciudad de Safranbolu

  • Función histórica

    Caravanera y comercial.

  • Secretaría regionalEuro-Asia

Localización

Safranbolu es una ciudad de la provincia de Karabük en el oeste del Mar Negro que toca la Turquía. Sólo a 8 km de distancia de centro de Karabük. Localizada a 65 km de distancia del Mar Negro.

Morfología urbana

El trazado urbano es evocador de la Turquía preindustrial. Las calles enlosadas, sinuosas, se adaptan a la topografía; sus ángulos apretados proporcionan una mejor perspectiva. Por lo general, el plano de conjunto de la ciudad traduce el crecimiento que acompañó su expansión económica.

Tres zonas bien caracterizadas reflejan una u otra de las facetas de la tradición: el barrio del mercado, rodeado de las casas y los talleres de los artesanos, el antiguo barrio no musulmán, que integra en un mismo inmueble vivienda y trabajo, y el barrio de verano con sus viñedos. Las casas más antiguas conjugan su estructura de madera y la arcilla, el ladrillo o la piedra. En el piso bajo, los muros que dan a la calle no tienen aberturas. En el primero, unas ventanas salientes abren la perspectiva. Varias mezquitas figuran en el paisaje.

Criterios de inscripción

"Por su papel clave en el comercio de las caravanas", la ciudad "ha constituido una referencia en el campo de la arquitectura pública y doméstica" e influenciado "el desarrollo urbano de una gran parte del Imperio Otomano" (II). "Su estructura y su arquitectura de origen", representativas del comercio de las caravanas entre Europa y Asia, se han conservado "de manera muy notable" (IV). Su proximidad a las plantas siderúrgicas y su nuevo papel socioeconómico incrementan su vulnerabilidad y amenazan su "configuración de origen" (V).

Referencias históricas

  • Mitrídates el Grande reina sobre Paflagonia (s. I a. de J.C.). Poco después, la región es anexionada por los romanos (63 a. de J.C.). Se erige un templo cerca del sitio urbano actual.
  • Después de ser conquistada por los turcos (x. XI), Safranbolu llega a ser un importante centro comercial. Tras un corto período bizantino, es de nuevo conquistada por los turcos y prosigue su expansión. Gracias al papel creciente del puerto de Sinop en el mar Negro, Safranbolu se convierte en la etapa más importante de las caravanas, enlazando la ruta Europa-Asia con el mar Negro. Se construyen la vieja mezquita, los baños y la medersa Gazi Solimán.
  • El Imperio Otomano está en los albores de su período de esplendor (1451-1566) cuando Safranbolu es integrada al mismo (1461).
  • El desarrollo de la ciudad alcanza su cumbre en el siglo XVII. Se amplía el mercado central frecuentado por los viajeros, y se incrementa su especialización. Se construyen el albergue Cinci y las mezquitas Köprülü e Izzet Pacha.
  • Dicha expansión sigue en aumento en el siglo XIX. El paisaje urbano se enriquece con numerosos edificios públicos y una gran cantidad de fuentes.
  • El advenimiento del ferrocarril y de nuevas estructuras comerciales pone fin al largo período de prosperidad.

Necdet Aksoy

Alcalde de Safranbolu

Dr. Necdet Aksoy
Mayor
Safranbolu Municipality
Safranbolu Belediyesi
Safranbolu, Karabûk, Turkey
78600
Tel:
+90.370 712.4114
Fax:
+90.370 712.3642
Email:
necdetaksoy@safranbolu.bel.tr
Mr. Harun Arslan
International relations
Safranbolu Municipality
Safranbolu Municipality
Safranbolu, Karabük, Turkey
78600
Tel:
+903707255265
Fax:
+903707255252
Email:
harunarslan_tr@hotmail.com
Safranbolu - Сафранболу
Safranbolu - Сафранболу 1
Safranbolu: night
Safranbolu: World Heritage City Monument
Safranbolu: Traditional House
Safranbolu: Aqueduct
Safranbolu: Historical Municipality Building
Safranbolu: Photo 13
Safranbolu: Photo 14
Safranbolu: Photo 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
20.years logo 1
20.years logo