HAGA CLIC AQUÍ PARA VER LOS VIDEOS DE los FINALISTAS de 2013

 

DESCRIPCIÓN

La OCPM se enorgullece de ofrecer por tercera vez el Concurso Internacional de Producción de Videos titulado Mi ciudad, nuestro patrimonio mundial. Dicho concurso va dirigido a todos los jóvenes pertenecientes a dos grupos de edad: de 14 a 17 años y de 18 a 21 años. Por invitación de las ciudades que se hayan inscrito en el mismo, se les propondrá producir un video de una duración máxima de 5 minutos sobre la ciudad del Patrimonio Mundial donde viven. Las ciudades participantes tienen libertad para invitar a los jóvenes pertenecientes a ambos grupos de edad o a uno sólo. Los vídeos deberán realizarse en uno de los siguientes idiomas: francés, inglés o español. Los concursantes deberán publicar obligatoriamente sus videos en el sitio YouTube. No hay ningún costo para la realización de esta operación.

Una vez publicados en YouTube, los videos producidos por los jóvenes serán objeto de una selección en sus ciudades respectivas. Cada ciudad elegirá una obra ganadora en cada uno de los grupos de edad participantes. Las obras premiadas localmente se someterán luego a un jurado internacional que determinará un galardonado entre los jóvenes de 14 a 17 años y otro entre los 18 y 21 años. Se entregarán a ambos galardonados premios internacionales atrayentes. 

 

OBJETIVOS

  • Conseguir que los jóvenes adquieran un mayor conocimiento del patrimonio mundial.
  • Suscitar en ellos un sentimiento de pertenencia y orgullo con respecto al patrimonio mundial y, a la vez, recurrir a su visión personal.
  • Permitir que se expresen sobre el patrimonio mundial, y particularmente el de su ciudad.
  • Lograr su contribución en el proceso de conservación y valorización de las ciudades reconocidas como tesoros de la humanidad.

 

DESARROLLO

Este concurso internacional se lleva a cabo en dos etapas.

Primera etapa: la parte local

Para participar en dicho concurso internacional, los alcaldes o sus representantes deberán llenar el formulario que se pondrá en línea en el sitio Web de la OCPM. Las condiciones de participación son sencillas y flexibles. En realidad, la OCPM sólo pide a las ciudades participantes que inviten, según la fórmula que les convenga, a los jóvenes de 14 a 17 años y/o de 18 a 21 años a participar en el concurso. Los jóvenes realizarán un video y lo colgarán en el sitio YouTube. Cada ciudad seleccionará luego una producción video por grupo de edad inscrita, y la presentará en la parte internacional del concurso mediante el formulario en línea.

Por lo tanto, le corresponde a cada alcalde decidir, dentro de su ciudad, cómo lanzará su invitación a los jóvenes, como éstos habrán de inscribirse en la parte local del concurso y cómo se llevará a cabo la selección de una o dos obras ganadoras, que representarán a su ciudad en la parte internacional.

Afiches de todo tipo están disponibles en la página web del concurso para las ciudades que desean ayuda con la publicidad. Ver la sección “Related files”.

La financiación de la parte local corre de cuenta de las alcaldías participantes, para lo cual utilizarán sus propias estructuras.

Segunda etapa: la parte internacional 

Esta etapa consiste en agrupar los videos galardonados por las ciudades participantes y darles una dimensión internacional. De esta parte se hace cargo totalmente la OCPM, comprometiéndose a realizar las actividades siguientes:

  • La creación de páginas Web dedicadas a este concurso internacional en el sitio de la OCPM. Dichas páginas Web permitirán, entre otras cosas, que los alcaldes se inscriban en línea, velen por la difusión de todas las producciones video premiadas en el concurso local, ofreciendo una gran visibilidad a las ciudades participantes.
  • La formación de un jurado de tres personas para determinar cuáles son las producciones video que ganarán el concurso internacional. El jurado estará integrado por un especialista en multimedia, un representante de una organización internacional y del Secretario General de la OCPM o su representante. Se evaluarán las obras según los siguientes criterios:
  1. Calidad de la producción
  2. Tratamiento del contenido
  3. Originalidad y creatividad
  • La entrega de los premios internacionales a los galardonados de la parte internacional.
  • El reconocimiento, por parte de la OCPM, de las alcaldías que, gracias a su joven galardonado internacional, se hayan distinguido en la celebración del concurso.

 

ADMISIBILIDAD

Para participar en dicho concurso, las ciudades deberán ser miembros en regla de la OCPM y haber abonado su cuota cada año en los tres últimos años. También podrá inscribirse en este concurso internacional una ciudad que figure en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde hace menos de tres años, en tanto en cuanto haya abonado anualmente su cuota a la OCPM desde su reconocimiento por la UNESCO.

El concurso va dirigido a los jóvenes cuya edad se sitúa en uno de los dos grupos, esto es, de 14 a 17 años y de 18 a 21 años. Deberán tener la edad correspondiente cuando presenten su video en el sitio YouTube. La OCPM podrá exigir una prueba de identidad a los galardonados locales.

Las ciudades no tendrán la obligación de dirigirse a ambos grupos contemplados; podrán decidir que se ofrezca el concurso a los jóvenes de un solo grupo de edad.

Para reclutar a los jóvenes participantes, las ciudades podrán recurrir a las instituciones escolares, las organizaciones culturales y comunitarias, u otras.

Se aceptarán equipos de jóvenes.

Los jóvenes no podrán inscribirse directamente en la OCPM. Serán las ciudades las que se inscriban en este concurso e inviten a los jóvenes a participar en el mismo.

La alcaldía de una ciudad del Patrimonio Mundial podrá confiar la gestión de este proyecto a un promotor delegado.

Se admitirán los videos producidos mediante una videocámara, un aparato de fotos, un ordenador o un teléfono móvil. El video deberá ser rodado o convertido en los formatos aceptados por YouTube, a saber, .wmv (Windows Movie Maker, Windows Media Player, etc.), .avi (Audio Video Interleave), .mov (iMovie), .mpg (formato video de QuickTime).

 

RESPONSABILIDADES

Responsabilidades de la alcaldía o el promotor delegado
  • Invitar a jóvenes a participar en el concurso.
  • Velar por el buen desarrollo de la parte local del mismo.
  • Seleccionar el o los dos videos que se presentarán en la parte internacional del concurso y llenar el formulario en línea en el sitio Web de la OCPM. En dicho formulario deberá figurar la dirección URL del o los videos premiados.
Responsabilidades de la OCPM
  • Difundir en la Web de la OCPM los videos premiados por cada una de las ciudades participantes.
  • Reunir un jurado para determinar los dos videos ganadores en la parte internacional.
  • Entregar los premios a los dos galardonados en la parte internacional.
  • Reconocer las alcaldías que se hayan distinguido gracias a su joven galardonado internacional.

 

PREMIO DE LA PARTE INTERNACIONAL

Grupo de 14 a 17 años

La OCPM invitará a la alcaldía del joven galardonado a presentar oficialmente el video en su municipio. Se difundirá oficialmente el video del joven galardonado con motivo del Congreso Mundial de la OCPM en Arequipa (Perú), del 3 al 6 de noviembre de 2015, donde se invitará al alcalde o al representante de la ciudad ganadora a tomar la palabra en esa oportunidad. La OCPM estará presente para entregarle el premio internacional de la OCPM, esto es, la cantidad de 500 dólares estadounidenses.

El joven galardonado de la parte internacional y el alcalde de la ciudad ganadora recibirán un certificado de honor de parte de la OCPM.

Asimismo, se invitará al joven galardonado de la parte internacional y al alcalde de la ciudad ganadora a hacer una entrevista (opcional), filmada o escrita, que se difundirá, entre otros lugares, en el sitio Web de la OCPM.

En el caso en que el premio fuera ganado por un equipo de jóvenes, se repartirá la cantidad de 500 dólares estadounidenses con arreglo al número de miembros del equipo. Se entregará un certificado de honor a cada uno de los miembros de un equipo debidamente formado. 

Grupo de 18 a 21 años

La OCPM invitará a la alcaldía del joven galardonado a presentar oficialmente el video en su municipio. Se difundirá oficialmente el video del joven galardonado con motivo del Congreso Mundial de la OCPM en Arequipa (Perú), del 3 al 6 de noviembre de 2015, donde se invitará al alcalde o al representante de la ciudad ganadora a tomar la palabra en esa oportunidad. La OCPM estará presente para entregarle el premio internacional de la OCPM, esto es, la cantidad de 1000 dólares estadounidenses.

El joven galardonado de la parte internacional y el alcalde de la ciudad ganadora recibirán un certificado de honor de parte de la OCPM.

Asimismo, se invitará al joven galardonado de la parte internacional y al alcalde de la ciudad ganadora a hacer una entrevista (opcional), filmada o escrita, que se difundirá, entre otros lugares, en el sitio Web de la OCPM.

En el caso en que el premio fuera ganado por un equipo de jóvenes, se repartirá la cantidad de 1.000 dólares estadounidenses con arreglo al número de miembros del equipo. Se entregará un certificado de honor a cada uno de los miembros de un equipo debidamente formado.

 

CALENDARIO

Del 5 de enero 2015 al 17 de julio 2015

Inscripción de las ciudades del Patrimonio Mundial en el concurso. Para ello, las ciudades participantes deberán llenar y transmitir el formulario de inscripción disponible en el sitio Web de la OCPM.

31 de julio 2015

Fecha límite concedida a las ciudades participantes para presentar a la OCPM la obra premiada localmente para el o los dos grupos de edad. Para ello, las ciudades participantes deberán llenar y transmitir el formulario de los ganadores, disponible en el sitio Web de la OCPM.

Agosto 2015

Puesta en línea de los videos de los finalistas de la parte local en el sitio web de la OCPM.

Septiembre y octubre 2015

Deliberaciones del jurado de la OCPM para determinar los dos galardonados de la parte internacional.

Noviembre 2015
Entrega del premio internacional al galardonado de los grupos de 14 a 17 años y de 18 a 21 años, en el ámbito de una ceremonia que tendrá lugar en el XIII Congreso mundial de la OCPM en Arequipa, Perú.