• Año de inscripción

    1994

  • Sector inscrito

    Ciudad de Luxemburgo: barrios antiguos y fortificaciones

  • Función histórica

    Militar.

  • Estatuto Administrativo

    Capital del Gran Ducado de Luxemburgo.

Localización

En el centro-sur del país, cerca de las fronteras belga, alemana y francesa, la ciudad de Luxemburgo está atravesada por el río Alzette y el río Pétrusse, cuyo recorrido tortuoso serpentea a través de los principales promontorios: la roca de Bock y la meseta del Rham.

Morfología urbana

El sitio está repartido entre la ciudad alta y la ciudad baja, que se articulan en torno al profundo valle del Alzette y del Pétrusse. El camino de la Cornisa va siguiendo el reborde del acantilado, dominando el río tortuoso que determina el trazado de las calles vecinas. Unos puentes y viaductos, que cruzan el valle, enlazan las diversas partes de la ciudad. La red de calles, influenciada por las instalaciones militares, está bien conservada. Desde el valle o las alturas de la ciudad, se pueden apreciar hermosas vistas.

En este conjunto urbano homogéneo, la arquitectura militar que ha subsistido evoca, aún hoy día, la fuerza del sitio a lo largo de la historia: bastiones, torres, puertas, cuarteles, fortines, vestigios de esclusas. Sin embargo, el rico panorama arquitectónico de Luxemburgo, estrechamente ligado al marco natural, está dominado por la iglesia de San Miguel (s. XVII) y las agujas de la catedral, de estilo gótico tardío (s. XVII). Tanto en la Cornisa como en el valle, la disposición de las casas sigue la curva del río.

Criterios de inscripción

"Luxemburgo ha desempeñado un papel importante en la historia de Europa durante varios siglos. Ha sabido preservar los vestigios de sus impresionantes fortificaciones y sus barrios antiguos en medio de un entorno natural excepcional" (IV).

Referencias históricas

  • Una fortaleza erigida por el conde Sigefredo en la roca de Bock es el origen de la ciudad (963). En la época del Bajo Imperio Romano, una fortificación había ocupado este sitio preciso (finales s. IV - principios V). Dos vías romanas importantes se cruzaban en las proximidades.
  • La expansión urbana requiere la construcción de una segunda muralla a finales del siglo XII. Se erige una tercera, el muro de Wenceslao, para integrar la meseta del Rham y, en la ciudad baja, el barrio de Grund (s. XV).
  • La fortaleza de Luxemburgo es codiciada. Incorporado al círculo de Borgoña de Carlos V (s. XVI), el país es arrastrado luego a conflictos que implican, entre otras, la Casa de Borbón y la de Habsburgo, Napoleón III y la Prusia de Bismarck.
  • Bajo soberanos extranjeros y en cuatro etapas principales, se refuerza y desarrolla el sistema defensivo de la ciudad. Los españoles (1671-1684), los franceses bajo la dirección de Vauban (1684-1697), los austríacos (1715-1795) y la guarnición prusiana en el marco de la Confederación Germánica (1815-1867) participan en la elaboración del conjunto fortificado.
  • En 1867, la firma del Tratado de Londres estipula la neutralidad perpetua del Gran Ducado. Poco después, la fortaleza es evacuada y el sistema defensivo es en gran parte desmantelado. La extensión de las fortificaciones alcanzó 180 hectáreas, mientras que la ciudad tenía sólo 120 hectáreas.

Lydie Polfer

Alcalde de Luxemburgo

Mme Lydie Polfer
Bourgmestre
Hôtel de ville
42, place Guillaume II
L-2090 Luxembourg, Grand Duché du Luxembourg
Tel:
+352 4796.2674
Fax:
+352 22 74 99
Email:
lpolfer@vdl.lu
Monsieur Patrick Sanavia
Directeur
Service des Sites et Monuments Nationaux
26, rue Münster
L-2160 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg
Tel:
+352 247 86650
Fax:
+352 46 17 79
Email:
patrick.sanavia@ssmn.etat.lu
Madame Martine Vermast
Architecte-directeur
Administration communale
3, rue du Laboratoire
L-1911 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg
Tel:
+352 47962850
Fax:
+352 4796 4789
Email:
mvermast@vdl.lu
Luxembourg: Le viaduc "Pulvermuhle"
Luxembourg: Centre Culture de Rencontre de Neumünster
Luxembourg: Centre Culture de Rencontre de Neumünster
Luxembourg: Faubourg du Gründ
Luxembourg: Faubourg du Gründ
Luxembourg: Faubourg du Gründ
Luxembourg:
Luxembourg: Batiment Robert Krieps
Luxembourg: Rocher du Bock
Luxembourg: Centre Culture de Rencontre de Neumünster
Luxembourg: Faubourg du Gründ
Luxembourg: Corniche
Luxembourg: vue sur les Trois Tours
Luxembourg-centre: Place Guillaume II, statue équestre Guillaume II et vue sur le Palais Grand-Ducal
Luxembourg- vieille ville: Vue sur la Vallée de l'Alzette, l'ancienne Abbaye de Neumünster, le rocher du Bock et les jardins
Luxembourg: Vieille ville, ancienne tourrette espagnole,
Luxembourg: Quartier du Kirchberg et Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean MUDAM
Luxembourg-centre : Marché sur la place Guillaume II
Luxembourg-centre: Place Guillaume II, statue équestre Guillaume II et marché aux fleurs
Luxembourg: Vieille ville, Terrasse au bord du fleuve de l'Alzette dans le quartier du Grund10
Luxembourg, place de l'Europe avec vue sur la Philharmonie Luxembourg
Luxembourg: panorama sur ville-forteresse et vieille ville depuis le plateau du Rham
Luxembourg: panorama sur le chemin de la Corniche depuis le plateau du Rham
Luxembourg: vue sur les murs de la forteresse et le Chemin de la Corniche
Luxembourg: Balade sur le chemin de la Corniche, sur les mues de la forteresse (UNESCO)
Luxembourg: panorama sur ville-forteresse et vieille ville, classée UNESCO
Luxembourg: Festival Blues'n Jazz Rallye mi-juillet: chaque année 25.000 fans de musique se pressent dans les faubourgs du Grund et Clausen pour écouter 50 concerts gratuits Les scènes en plein air sont nichées au pied de la forteresse UNESCO, et jouissen
Luxembourg: Festival Blues'n Jazz Rallye mi-juillet: vue sur le faubourgs du Grund et le parvis de l'Abbaye de Neumünster
Luxembourg - centre: Les festival de musique "MeYouZik" et "Rock um Knuedler" font vibrer chaque été 15.000 fans de musique rock et world sur la place GuillaumeII, en plein centre-ville.